Wörterbuch Englisch Deutsch: verhandeln

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
NOUN   das Verhandeln | -
 edit 
VERB   verhandeln | verhandelte | verhandelt
 edit 
to bargain
5209
verhandeln
to debate
1411
verhandeln
law to hear [court]
377
verhandeln
to parley
246
verhandeln
to truck
110
verhandeln
law to try [case]
53
verhandeln [Fall]
to bargain awayverhandeln
to barter awayverhandeln
law to deal (with)verhandeln
to try to come to termsverhandeln
Substantive
bargaining
924
Verhandeln {n}
negotiating
553
Verhandeln {n}
2 Wörter: Verben
to negotiate (sth.) [bring about through discussion](über etw.Akk.) verhandeln
to negotiate in an amicable fashiongütlich verhandeln
to drive a hard bargain [coll.] [idiom]hart verhandeln
to negotiate with sb.mit jdm. verhandeln
to treat with sb.mit jdm. verhandeln
to carry on negotiations with sb.mit jdm. verhandeln
to renegotiateneu verhandeln
law to retryneu verhandeln
to reargueneuerlich verhandeln
to negotiate for sth. [confer to settle on sth.]über etw.Akk. verhandeln
to negotiate on sth. [confer to settle on sth.]über etw.Akk. verhandeln
law to deliberate sth.über etw. verhandeln
to negotiate about sth. [confer to settle on sth.]um etw.Akk. verhandeln [selten]
to negotiate for sth. [confer to settle on sth.]um etw.Akk. verhandeln [selten]
to wheel and dealumständlich verhandeln
law to hold proceedings (against)verhandeln (gegen)
law to hold a trial (against)verhandeln (gegen)
2 Wörter: Substantive
comm. arm's length bargainingunabhängiges Verhandeln {n}
3 Wörter: Verben
law to bring on a caseeinen Fall verhandeln
to negotiate termsüber Bedingungen verhandeln
law to argueüber etw. mündlich verhandeln
to deal between partieszwischen Parteien verhandeln
3 Wörter: Substantive
capacity to negotiateFähigkeit {f} zu verhandeln
4 Wörter: Verben
law to try a case(über) einen Fall verhandeln [strafrechtlich]
to outnegotiate sb.besser verhandeln als jd. (anderes)
law to hear a caseüber eine Sache verhandeln
to negotiate a priceüber einen Preis verhandeln
law to try at the assizesvor dem Schwurgericht verhandeln
to negotiate for a loanwegen eines Darlehens verhandeln
5+ Wörter: Verben
law to hear a caseeine Sache anhören und verhandeln
» Weitere 7 Übersetzungen für verhandeln innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!