Dictionary English ← German: vergnügt

Translation 1 - 33 of 33

English

German

–

jolly {adj} {adv}

1477

gleefully {adv}

859

gleeful {adj}

403

enjoyable {adj}

328

vergnügt [Abend, Stunden]

hilarious {adj}

93

cheerfully {adv}

85

amused {adj} {past-p}

61

merry {adj}

56

gay {adj} [dated] [merry]

31

cheery {adj}

24

blithe {adj}

23

gruntled {adj} [hum.] [coll.]

18

happily {adv} [smile, laugh]

18

hilariously {adv}

11

larking {adj}

10

buoyantly {adv}

5

sb./sth. amuses

jd./etw. vergnügt

amusedly {adv}

blitheful {adj}

jollily {adv}

larksome {adj}

in delight {adv}

vergnügt [vor Vergnügen]

2 Words: Others

jd. vergnügt sich

sb. pleasures himself / herself

jd. vergnügt sich

enjoyed oneself {past-p}

sich vergnügt

2 Words: Verbs

vergnügt abziehen

3 Words: Others

happy as a lark {adj} [idiom]

lustig und vergnügt

bouncy {adj}

vergnügt und munter

chuffed {adj} [Br.] [coll.] [pred.]

vergnügt und zufrieden

5+ Words: Others

proverb We all get our jollies one way or another. [Br.]

Ein jeder vergnügt sich auf seine Weise.

film quote Hi ho, Hi ho // It's home from work we go [Walt Disney's "Snow White"]

Heiho, heiho // Wir sind vergnügt und froh [Deutsche Synchronfassung "Schneewittchen"]

lit. quote They lived happily ever after.

Sie lebten vergnügt bis an ihr seliges Ende.

Fiction (Literature and Film)

mus. F I am content in my good fortune

Ich bin vergnügt mit meinem Glücke [J. S. Bach, BWV 84]

» See 2 more translations for vergnügt within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!