Dictionary English German: vergessen

Translation 1 - 50 of 89  >>

EnglishGerman
ADJ  vergessen | vergessener | am vergessensten ... 
 edit 
NOUN   das Vergessen | -
 edit 
VERB  vergessen | vergaß | vergessen ... 
 edit 
SYNO   ... 
forgotten {adj} {past-p}
582
vergessen
Verbs
to forget (sb./sth.)
4223
(jdn./etw.) vergessen
to obliviate [rare] [to forget]
116
vergessen
to unlearn
23
vergessen
to forget sb./sth.
10
jds./etw. vergessen [veraltet] [jdn./etw. vergessen]
to get sth. off one's mind [idiom]etw.Akk. vergessen [nicht mehr an etw. denken]
to forget about sb./sth.jdn./etw. vergessen
to get sb./sth. out of one's head [idiom]jdn./etw. vergessen [nicht mehr an jdn./etw. denken]
Nouns
oblivion
489
Vergessen {n}
lethe [oblivion] [chiefly poet.]
10
Vergessen {n}
med. psych. obliviscence [forgetting]Vergessen {n}
2 Words: Others
half-forgotten {adj}halb vergessen
Nothing doing! [coll.]Kannste vergessen! [ugs.] [Das kannst du vergessen!, Ausgeschlossen!]
Note to self: ...Nicht vergessen: ... [auf einem Notizzettel]
Scratch that. [coll.]Vergessen Sie's! [ugs.]
Let's sunset that! [coll.] [office jargon]Vergessen wir's!
plumb forgotten {adj} {past-p} [coll.]völlig vergessen
comp. Forgot login data?Zugangsdaten vergessen?
2 Words: Verbs
to ease sb. past sth. [fig.] [to help sb. forget sth.]jdn. etw.Akk. vergessen lassen
to make sb. forget sth.jdn. etw.Akk. vergessen machen
to bear in mindnicht vergessen
to keep in mindnicht vergessen
to get carried away [fig.] [to lose self-control or forget oneself]sichAkk. vergessen [die Selbstkontrolle verlieren, außer sich geraten]
to become forgottenvergessen gehen [bes. schweiz.] [regional] [in Vergessenheit geraten]
to live downvergessen machen
to be left behind [by mistake]vergessen werden
to forget completelyvöllig vergessen
2 Words: Nouns
comp. digital obsolescencedigitales Vergessen {n}
3 Words: Others
sth. has slipped your minddu hast etw. vergessen
Don't Forget to Wash Your Hands [sign] [also: Don't forget to wash your hands]Händewaschen nicht vergessen [Schild] [heutzutage oft ohne Satzzeichen] [auch: Hände waschen nicht vergessen]
sb. has / had forgottenjd. hat / hatte vergessen
forgettable {adj}leicht zu vergessen [nur prädikativ]
not forgetting ... [Br.]nicht zu vergessen ...
3 Words: Verbs
to fall into obliviondem Vergessen anheimfallen [geh.]
to pass into obliviondem Vergessen anheimfallen [geh.]
to vanish into obliviondem Vergessen anheimfallen [geh.]
mus. to forget the lyricsden Text vergessen
mus. to forget the wordsden Text vergessen
idiom to never forget sth. [out of gratitude]jdm. etw. nicht / nie vergessen
idiom to bear / keep in mind that ...nicht vergessen, dass ...
film theatre to forget one's lineseinen Text vergessen
to forgive and forgetvergeben und vergessen
4 Words: Others
..., remember?..., schon (wieder) vergessen? [ugs.]
lest we forget [formal]damit wir nicht vergessen
idiom You can say good-bye to that!Das kannst du vergessen!
Nothing doing. [idiom]Das kannst du vergessen. [Redewendung]
People have short memories.Die Leute vergessen schnell.
You appear to forget ...Du scheinst zu vergessen ...
I forgot about it.Ich habe es vergessen.
I was forgetting (that) ...Ich hatte vergessen, dass ...
» See 26 more translations for vergessen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!