Dictionary English ↔ German: verboten

Translation 1 - 50 of 105  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 
SYNO   forbidden | out | prohibited ... 
ADJ  verboten | - | - ... 
 edit 
VERB1   verbieten | verbot | verboten
 edit 
VERB2   sich verbieten | verbot sich/sich verbot | sich verboten
 edit 
SYNO   heilig | tabu | unantastbar ... 
prohibited {adj} {past-p}
2132
verboten
forbidden {adj} {past-p}
1262
verboten
banned {adj} {past-p}
513
verboten
contraband {adj}
486
verboten
illicit {adj}
466
verboten
proscribed {adj} {past-p}
222
verboten
interdicted {adj} {past-p}
218
verboten
outlawed {adj} {past-p}
72
verboten
illegal {adj}
52
verboten
verboten {adj} [forbidden, not allowed]
38
verboten
tabooed {adj} {past-p}
30
verboten
illegalized {adj} {past-p}
9
verboten
not permitted {adj} {past-p}verboten
out of bounds {adj}verboten
2 Words: Others
taboo {adj}(gesellschaftlich) verboten
Post no bills!Ankleben verboten!
outright forbidden {adj}ausdrücklich verboten
TrVocab. Bathing forbidden! [sign]Baden verboten! [Schild]
TrVocab. Bathing prohibited! [sign]Baden verboten! [Schild]
sports TrVocab. Swimming prohibited.Baden verboten.
No ball games [prohibition sign]Ballspielen verboten [Verbotsschild]
Keep off!Betreten verboten!
Keep out!Betreten verboten!
No entry!Betreten verboten!
No trespassing!Betreten verboten!
Off limits!Betreten verboten!
Beware of trespassing!Betreten verboten!
Do not enter!Betreten verboten!
traffic No thoroughfare! [sign]Durchfahrt verboten! [Schild]
traffic Passage prohibited! [sign]Durchfahrt verboten! [Schild]
traffic No through traffic!Durchfahrt verboten! [Schild]
traffic No thru traffic! [Am.]Durchfahrt verboten! [Schild]
Posted [Am.] [on a sign on private property or outdoor area]Durchgang verboten [Schild auf einem Außengelände]
Posted Property [Am.] [on a sign on private property or outdoor area]Durchgang verboten [Schild auf einem Außengelände]
No right of way!Durchgang verboten!
No passage!Durchgang verboten! [Schild]
No thoroughfare!Durchgang verboten! [Schild]
traffic No entry! [to vehicles]Einfahrt verboten! [Schild]
no admittanceEingang verboten [seltener] [Eintritt verboten]
No admittance [sign]Eintritt verboten [Schild]
Keep out! [sign]Eintritt verboten! [Schild]
fish No fishing!Fischen verboten!
fish Fishing prohibited! [sign]Fischen verboten! [Schild]
No flyers from other venues / organisations! [Br.]Fremdflyern verboten! [ugs.]
Do not feed the animals!Füttern verboten!
law forbidden by law {adj} [postpos.]gesetzlich verboten
law prohibited by law {adj} [postpos.]gesetzlich verboten
prohibited by statute {adj}gesetzlich verboten
traffic No waiting! [Br.]Halten verboten! [Verkehrszeichen]
Copying prohibited!Kopieren verboten!
» See 5 more translations for verboten within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!