 | English | German  | |
| – | |
 | upset {adj} {past-p} [angry] | 8410 verärgert | |
| angry {adj} | 2929 verärgert | |
| annoyed {adj} {past-p} | 2802 verärgert | |
| disgruntled {adj} {past-p} | 1528 verärgert | |
| cross {adj} [annoyed] | 1334 verärgert | |
| irked {adj} {past-p} | 944 verärgert | |
| exasperated {adj} {past-p} | 880 verärgert | |
| vexed {adj} {past-p} [annoyed] | 850 verärgert | |
| sore {adj} [Am.] [coll.] [angry] | 583 verärgert | |
| displeased {adj} {past-p} | 345 verärgert | |
| resentful {adj} | 303 verärgert | |
| indignant {adj} | 277 verärgert | |
| chagrined {adj} {past-p} | 231 verärgert | |
| riled {adj} {past-p} | 208 verärgert | |
| crossly {adv} | 187 verärgert | |
| angered {adj} {past-p} | 123 verärgert | |
| aggravated {adj} [coll.] [irritated] | 94 verärgert | |
| peeved {adj} {past-p} [coll.] | 94 verärgert | |
| irritated {adj} [by] | 85 verärgert [durch] | |
| angrily {adv} | 31 verärgert | |
| exasperatedly {adv} | 29 verärgert | |
| huffy {adj} [coll.] | 27 verärgert | |
| ticked {adj} [coll.] [annoyed] | 20 verärgert | |
| indignantly {adv} | 9 verärgert | |
| agro {adj} [Aus.] [sl.] [Abbr.: aggravated] | 8 verärgert | |
| maggoty {adj} [Aus.] [NZ] [coll.] [angry, bad-tempered] | 5 verärgert [schlecht gelaunt] | |
| sth. disgruntles | etw. verärgert | |
| sb./sth. exasperates | jd./etw. verärgert | |
| annoyedly {adv} | verärgert | |
| toey {adj} [Aus.] [coll.] | verärgert | |
| in anger {adv} | verärgert | |
| in annoyance {adv} | verärgert | |
| in exasperation {adj} | verärgert | |
| pissed off {adj} {past-p} [vulg.] | verärgert | |
| in vexation {adv} [say, exclaim, think, etc.] | verärgert [sagen, rufen, denken etc.] | |
| 2 Words: Others |
| miffy {adj} [coll.] [easily offended] | schnell verärgert | |
| dead angry {adj} [coll.] | sehr verärgert | |
| terribly angry {adj} | sehr verärgert | |
| annoyed at | verärgert über | |
| 2 Words: Verbs |
| to huff off | verärgert abdampfen [ugs.] | |
| to answer in an angry tone | verärgert antworten | |
| to be angry | verärgert sein | |
| to be annoyed | verärgert sein | |
| to be infuriated | verärgert sein | |
| to be sore [coll.] [angry] | verärgert sein | |
| to be upset [angry] | verärgert sein | |
| to be wroth [literary] | verärgert sein | |
| to be put out | verärgert sein | |
| to be ticked off [idiom] | verärgert sein | |
| to get a cob on [Br.] [coll.] [fig.] | verärgert sein | |
| to be bent out of shape [coll.] [idiom] | verärgert sein | |
| 3 Words: Verbs |
| to take umbrage (at / about sth.) [idiom] | (über etw.Akk.) verärgert sein | |
| to be annoyed by sb. | durch jdn. verärgert sein | |
| to be vexed with sb. | durch jdn. verärgert sein | |
| to be very angry | sehr verärgert sein | |
| to turn away in anger | sichAkk. verärgert abwenden | |
| to be exasperated by sth. | über etw. verärgert sein | |
| to be vexed about sth. | über etw. verärgert sein | |
| to have a cob on sth. [Br.] [coll.] [fig.] | über etw. verärgert sein | |
| to be angry about sb./sth. | über jdn./etw. verärgert sein | |
| to be annoyed with sb./sth. | über jdn./etw. verärgert sein | |
| to be toasted about sth. [coll.] | wegen etw. [Gen., ugs. auch Dat.] verärgert sein | |
| to be angry about sth. | wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] verärgert sein | |
| to be angry at sth. | wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] verärgert sein | |
| to be annoyed about sth. | wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] verärgert sein | |
| to be annoyed at sth. | wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] verärgert sein | |
| 4 Words: Others |
| It gives me the shits! [Aus.] [vulg.] | Es verärgert / ärgert mich! | |
| 4 Words: Verbs |
| to not be angry any more | nicht mehr verärgert sein | |
| to be really steamed up about sth. [coll.] | über etw. sehr verärgert sein | |
| to be miffed at sb. | über jdn. leicht verärgert sein | |
