Dictionary English German: variance

Translation 1 - 67 of 67

English German
 edit 
NOUN1   a variance | variances
 edit 
NOUN2   variance | -
 
SYNO   variance | variation | division ... 
variance
1087
Abweichung {f}
math. stat. variance
86
Varianz {f}
variance
77
Streuung {f}
variance
45
Veränderung {f}
varianceAnzahl {f} der Freiheitsgrade
2 Words: Nouns
activity varianceBeschäftigungsabweichung {f}
adverse variancenegative Abweichung {f}
astron. cosmic variancekosmische Varianz {f}
cost varianceKostenabweichung {f}
math. stat. empirical varianceempirische Varianz {f}
acc. expenditure varianceVerbrauchsabweichung {f}
expense varianceKostenabweichung {f}
stat. explained varianceerklärte Varianz {f}
greater variancegrößere Abweichung {f}
minimum varianceMindestabweichung {f}
biol. sociol. population variancePopulationsvarianz {f}
price variancePreisabweichung {f}
acc. price variancePreisdifferenz {f} [Preisabweichung]
market. product varianceProduktvarianz {f}
math. stat. sample varianceStichprobenvarianz {f}
math. stat. sample varianceempirische Varianz {f}
stat. total varianceGesamtvarianz {f}
turnover varianceUmsatzabweichung {f}
market. tech. usage varianceAusnutzungsabweichung {f}
variance analysisVarianzanalyse {f}
variance analysisSoll-Ist-Vergleich {m}
variance coefficientStreuwert {m}
econ. variance decompositionVarianzzerlegung {f}
math. stat. variance parameterVarianzparameter {m}
math. stat. variance propagationVarianzfortpflanzung {f}
acc. comp. volume variance [esp. SAP term]Beschäftigungsabweichung {f}
wide variancestarke Abweichung {f}
3 Words: Others
at variance with {prep}im Streit mit [+Dat.]
at variance with {prep} [inconsistent with]im Widerspruch zu [+Dat.]
3 Words: Verbs
to be at varianceabweichen [nicht übereinstimmen]
to be at variancestreitig sein
3 Words: Nouns
analysis of varianceStreungsanalyse {f}
stat. analysis of variance <ANOVA>Varianzanalyse {f} <VA>
acc. fin. capacity volume varianceBeschäftigungsabweichung {f}
degree of varianceGrad {m} der Abweichung
math. stat. homogeneity of varianceVarianzhomogenität {f}
variance between reportsAbweichung {f} unter den Berichten
variance in educationAbweichung {f} in der Bildung
variance in occupationAbweichung {f} in der Beschäftigung
variance of errorFehlerabweichung {f}
variance of opinionMeinungsverschiedenheit {f}
variance of resultsAbweichung {f} der Ergebnisse
variance of trendAbweichung {f} im Trend
4 Words: Others
at total variance with {prep}total abweichend von [+Dat.]
utterly at variance with {prep}völlig abweichend von [+Dat.]
4 Words: Verbs
to be at variance with sb.mit jdm. zerfallen sein [zerstritten]
to be at variance with sb.anderer Meinung als jd. sein
to be at variance with sb./sth.mit jdm./etw. nicht übereinstimmen
to be at variance with sth.im Widerspruch zu etw.Dat. stehen
to have a slight varianceeine kleine Meinungsverschiedenheit haben
4 Words: Nouns
method of variance reductionMethode {f} zur Verringerung der Abweichung
variance among college normAbweichung {f} vom College-Standard
math. stat. zero mean, unit varianceMittelwert null, Varianz eins
5+ Words: Others
acad. at variance with the doctrine {adj} [postpos.]von der Lehre abweichend
at variance with the opinionsvon den Meinungen abweichend
at variance with the principlesvon den Prinzipien abweichend
at variance with the terms {adj} [postpos.]von den Bedingungen abweichend
bibl. Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like ... [Galatians 5:20-21; KJV]Abgötterei, Zauberei, Feindschaft, Hader, Neid, Zorn, Zank, Zwietracht, Rotten, Haß, Mord, Saufen, Fressen und dergleichen ... [Galater 5,20-21; Luther 1912]
5+ Words: Verbs
to maximize the amount of variancedie Abweichung maximieren
5+ Words: Nouns
math. stat. one-way analysis of variance <one-way ANOVA>einfache Varianzanalyse {f}
math. stat. two-way analysis of variance <two-way ANOVA>zweifache Varianzanalyse {f}
variance in the money growthUnterschied {m} in der Zunahme der Geldmenge
» See 5 more translations for variance within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!