Dictionary English ← German: völlig

Translation 1 - 50 of 404 >>

English

German

–

ADJ	völlig \| [selten] völliger \| [selten] am völligsten ... völliger \| völlige \| völliges	edit
SYNO	alles drum und dran [ugs.] \| ganz ...
alles drum und dran [ugs.] \| ganz \| gesamt \| in Gänze \| komplett \| mit allen Schikanen [ugs.] \| rundheraus \| rundherum \| rundum \| vollständig \| völlig absolut \| bis über beide Ohren [ugs.] \| durch und durch \| durchweg \| ganz und gar \| gänzlich \| hundertprozentig \| konsistent \| mit Haut und Haaren \| mit Herz und Seele \| richtig \| rundweg \| total \| voll [ugs.] \| vollauf \| vollends \| vollkommen \| vollständig \| vollumfänglich \| völlig \| waschecht [ugs.] © OpenThesaurus.de

utter {adj}

3631

entirely {adv}

2789

fully {adv}

1221

completely {adv}

1157

thoroughly {adv}

1077

utterly {adv}

1047

quite {adv} [completely]

979

sheer {adj}

722

entire {adj}

425

absolute {adj}

382

ample {adj}

340

dead {adv}

310

unmitigated {adj}

239

purely {adv}

183

totally {adv}

181

stark {adj} {adv} [sheer]

147

plum {adv} [Am.] [coll.] [spv.]

135

absolutely {adv}

133

wholly {adv}

127

downright {adj} {adv}

110

arrant {adj}

69

altogether {adv}

66

perfectly {adv} [completely]

50

total {adj}

45

complete {adj}

41

full {adj} [complete, total]

20

all {adv} [entirely]

14

consummately {adv}

12

stone {adv} [absolutely: e.g. stone cold, stone dead]

9

roundly {adv} [thoroughly]

8

arrantly {adv}

7

clean {adj} [complete]

5

clean {adv} [coll.] [completely]

flat-out {adj} [Am.]

in full {adv}

tout à fait {adv} [Am.] [rare]

2 Words: Others

idiom up the creek (without a paddle) [coll.]

(völlig) aufgeschmissen [ugs.]

like a (hot) knife through butter {adv} [expression]

(völlig) mühelos

overexaggerated {adj} {past-p} [coll.] [exaggerated]

(völlig) übertrieben

sports unchallenged {adj} [player]

(völlig) unbedrängt

without fear or favour {adv} [Br.]

(völlig) unparteiisch

not completely {adv}

nicht völlig

in a completely different way {adv} [plan, speak, think, etc.]

völlig anders [planen, sprechen, denken etc.]

full-blown {adj}

völlig ausgearbeitet

full-blown {adj}

völlig ausgebildet

gutted by fire {adj} [postpos.]

völlig ausgebrannt

completely excluded {adj}

völlig ausgeschlossen

completely ruled out {adj} {past-p}

völlig ausgeschlossen

utterly out of the question {adj} [postpos.]

völlig ausgeschlossen

perfectly good {adj}

völlig ausreichend

» See 63 more translations for völlig within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!