Dictionary English → German: utterly

Translation 1 - 33 of 33

English

German

	SYNO	absolutely \| dead \| perfectly ...
	absolutely \| dead \| perfectly \| utterly © Princeton University

–

utterly {adv}

3515

utterly {adv}

1489

utterly {adv}

1052

utterly {adv}

964

utterly {adv}

636

utterly {adv}

348

utterly {adv}

317

utterly {adv}

309

restlos [elend, deprimiert]

utterly {adv}

9

reineweg [ugs.]

utterly {adv}

aufs Äußerste

utterly {adv}

2 Words: Others

utterly amazed {adj} {past-p}

utterly concerned {adj}

zutiefst besorgt

utterly fearless {adj}

utterly misguided {adj} {past-p}

völlig unangebracht

utterly prostrated {adj}

ganz erschöpft

utterly quiet {adj}

völlig geräuschlos

utterly ruthless {adj}

äußerst rücksichtslos

utterly stupid {adj}

stockdumm [ugs.]

utterly unsuccessful {adj}

völlig erfolglos

utterly worthless {adj}

äußerst wertlos

utterly wrong {adj}

2 Words: Verbs

to condemn sth. utterly

etw. aufs Schärfste missbilligen [auch: aufs schärfste]

mil. to destroy sb. utterly

jdn. vernichtend schlagen

to destroy utterly

3 Words: Others

idiom completely and utterly {adv}

3 Words: Verbs

to be utterly ashamed

sich^Akk. zu Tode schämen [Redewendung]

to be utterly perplexed

völlig verwirrt sein

to find sth. utterly disgusting

etw. äußerst abstoßend finden

4 Words: Others

utterly at variance with {prep}

völlig abweichend von [+Dat.]

5+ Words: Others

He was utterly devastated when his wife left him.

Er war völlig am Boden zerstört, als seine Frau ihn verließ.

utterly out of the question {adj} [postpos.]

völlig ausgeschlossen

5+ Words: Verbs

to be completely and utterly at sb.'s mercy

jdm. auf Gedeih und Verderb ausgeliefert sein

» See 2 more translations for utterly within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren utterly/DEEN