Wörterbuch Englisch Deutsch: up

Übersetzung 401 - 450 von 8323  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   up | -
 edit 
VERB  to up | upped | upped ... 
looked sth. up [coll.]nach etw.Dat. geschaut
looked up {past-p}aufgeschaut
looked up sth.nach etw.Dat. geschaut
looking upaufschauend
idiom Loosen up! [Am.] [coll.]Mach dich locker! [ugs.]
loved up {adj} [sl.]verliebt
made up {past-p}geschminkt
made up {adj} {past-p} [Br.] [pleased, happy] [regional]erfreut
made-up {adj}ausgedacht [erfunden]
made-up {adj} {past-p}erfunden
made-up {adj} {past-p}geschminkt
tech. made-up {adj} {past-p}konfektioniert
fin. melt-up[dramatischer und unerwarteter Preisanstieg an der Börse, der durch einen Run der Anleger ausgelöst wird, die Angst haben etwas zu verpassen ]
messed (up) {adj} {past-p}durcheinandergebracht
messed (up) {adj} {past-p}durcheinander gebracht [alt]
messed up {adj} {past-p}vergeigt [ugs.]
messed up {adj} [coll.]verkorkst [ugs.]
messed up {adj} [coll.] [also emotional]derangiert [geh.] [auch psychisch]
messed up {adj} [coll.] [broken]kaputt [ugs.]
messed up {adj} {past-p} [entangled]verwurstelt [ugs.]
misted up {adj} {past-p}beschlagen [Glas, Fenster]
mixed up {adj} {past-p}durcheinandergebracht
mixed up {adj} {past-p}verwechselt
mixed-up {adj}verquast [österr., südd.: verworren]
mixing upvermengend
mobbed-up {adj} [Am.] [sl.]mafiös
mobbed-up {adj} [Am.] [sl.]unterwandert
mobbed-up {adj} [Am.] [sl.]verbrecherisch
mobbed-up {adj} [Am.] [sl.]gekauft [z. B. von der Mafia]
mobbed-up [Am.] [sl.]korrumpiert
mobbed-up {adj} [Am.] [sl.] [bribed]geschmiert [ugs.]
moved up {past-p}aufgerückt
moving upaufrückend
mucked up {adj} {past-p} [Br.] [coll.] [ruined]vermasselt [ugs.]
muffled up {adj} {past-p}eingemummelt [ugs.] [Person, dick eingehüllt]
muffled up {adj} {past-p}eingemummt
mussed up {adj} {past-p} [coll.]derangiert
nailed up {past-p}vernagelt
nailing upvernagelnd
next up {adv}als Nächstes
next upnun folgt
RadioTV Next up, ...Es folgt ...
Nut up! [sl.]Sei ein Mann!
Pack up!Pack zusammen!
packed up {adj} {past-p}zusammengepackt
packing upzusammenpackend
paid up {adj} {past-p}abgezahlt
paid up {adj} {past-p}einbezahlt
paid-up {adj}abgezahlt
fin. paid-up {adj}voll eingezahlt
» Weitere 466 Übersetzungen für up innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!