Dictionary English German: unterstützen

Translation 1 - 50 of 92  >>

EnglishGerman
NOUN   das Unterstützen | -
 edit 
VERB   unterstützen | unterstützte | unterstützt
 edit 
SYNO   beistehen | fördern | helfen ... 
to support sb./sth. [help, assist]
3655
jdn./etw. unterstützen
to endorse sb./sth.
2226
jdn./etw. unterstützen [durch Zustimmung, Empfehlung]
to bolster sb./sth.
1812
jdn./etw. unterstützen [verstärken, bestärken]
to aid sb./sth.
1613
jdn./etw. unterstützen [behilflich sein]
to promote sb./sth. [foster]
1572
jdn./etw. unterstützen [sich für etw. einsetzen]
to encourage sb./sth.
1417
jdn./etw. unterstützen [ermuntern, bestärken]
to facilitate sth.
1240
etw. unterstützen [ermöglichen, fördern]
to espouse sth. [cause, views etc.]
1203
etw. unterstützen [Partei ergreifen für etw.]
to back sb./sth. [support]
998
jdn./etw. unterstützen
to foster sth. [encourage, promote]
898
etw.Akk. unterstützen [z. B. medial]
to patronize sb./sth. [act as a patron]
893
jdn./etw. unterstützen
comp. to support sth. [to permit use of software or devices]
858
etw.Akk. unterstützen
to assist sb./sth. [help]
841
jdn./etw. unterstützen
to second sth. [proposal]
796
etw.Akk. unterstützen [Antrag]
to maintain sb. [support]
746
jdn. unterstützen [unterhalten, erhalten]
to sustain sth. [maintain, keep going, e.g. a charity]
529
etw.Akk. unterstützen [bes. finanziell, z. B. eine Hilfsorganisation]
to second sb. [proposal, nomination]
501
jdn. unterstützen [bei einem Vorschlag, einer Nominierung]
admin. pol. to sanction sth. [give approval]
459
etw. unterstützen [durch Zustimmung]
to relieve sb./sth. [help]
389
jdn./etw. unterstützen [helfen]
law to abet sth.
343
etw. unterstützen [Vorschub leisten]
to sponsor sth.
306
etw. unterstützen [sponsern]
to underpin sth.
305
etw.Akk. unterstützen
to undergird sth. [strengthen] [formal also fig.]
296
etw.Akk. unterstützen [stützen, verstärken] [auch fig.: moralisch unterstützen]
to succor sb. [Am.]
251
jdn. unterstützen [Hilfe leisten]
to befriend sb. [assist]
234
jdn. unterstützen [sich jds. annehmen]
to countenance sb./sth. [support]
224
jdn./etw. unterstützen [Plan, Kandidaten etc.]
to endow sth.
183
etw.Akk. unterstützen [finanziell]
to uphold sb./sth. [to support] [person, decision. etc.]
174
jdn./etw. unterstützen
to succour sb. [Br.]
152
jdn. unterstützen [Hilfe leisten]
to boost sth.
112
etw.Akk. unterstützen [stärken, verstärken]
to help sb./sth.
73
jdn./etw. unterstützen
to support sb./sth.
54
jdn./etw. unterstützen
tech. to stay sth.
32
etw. unterstützen
to back up sb.jdn. unterstützen
to prop sb. up [fig.]jdn. unterstützen
to be in the tank for sb. [Am.] [idiom]jdn. unterstützen [bes. einen Kandidaten für ein politisches Amt]
to bear sb. out [in sth.]jdn. unterstützen [bestätigen]
to be behind sb. [fig.]jdn. unterstützen [hinter jdm. stehen]
to back sb. upjdn. unterstützen [Rückhalt geben]
to shore sb./sth. upjdn./etw. unterstützen
to stand behind sb./sth. [fig.]jdn./etw. unterstützen
to be supportive of sb./sth.jdn./etw. unterstützen
to provide support for sb./sth.jdn./etw. unterstützen
to stand by sb./sth. [to support]jdn./etw. unterstützen [moralisch]
to be on board with sb./sth. [Am.] [idiom]jdn./etw. unterstützen [zustimmen]
to bolster upunterstützen
2 Words: Verbs
to support sth. in non-material waysetw.Akk. ideell unterstützen
idiom to give strong support to sth.etw. nachdrücklich unterstützen
to be unequivocal in one's support of sth.etw. rückhaltlos unterstützen
to sponsorfinanziell unterstützen
» See 21 more translations for unterstützen within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren unterstützen/DEEN