Dictionary English ← German: unterschiedliche

Translation 1 - 68 of 68

EnglishGerman
–
ADJ  unterschiedlich | unterschiedlicher | am unterschiedlichsten
unterschiedlicher | unterschiedliche | unterschiedliches
unterschiedlichster | unterschiedlichste | unterschiedlichstes
 edit 
NOUN   das Unterschiedliche/(ein) Unterschiedliches | -
 edit 
SYNO   ausgewählte | diverse | einige ... 
variety {sg} of activitiesunterschiedliche Aktivitäten {pl}
varying accentsunterschiedliche Akzente {pl}
several points of opinionunterschiedliche Ansichten {pl}
varying demandsunterschiedliche Ansprüche {pl}
varying kindsunterschiedliche Arten {pl}
diversity in interpretationunterschiedliche Auslegung {f}
diversity of interpretationunterschiedliche Auslegung {f}
varied interpretationsunterschiedliche Auslegungen {pl}
variant pronunciationunterschiedliche Aussprache {f}
discriminationunterschiedliche Behandlung {f}
discriminative practices {pl}unterschiedliche Behandlung {f}
varying sums of moneyunterschiedliche Beträge {pl}
varying widthsunterschiedliche Breiten {pl}
different versionunterschiedliche Darstellung {f}
varying levels of incomeunterschiedliche Einkommensebenen {pl}
varying experiencesunterschiedliche Erfahrungen {pl}
varying resultsunterschiedliche Ergebnisse {pl}
varying abilitiesunterschiedliche Fähigkeiten {pl}
diversity {sg} of situationsunterschiedliche Gegebenheiten {pl}
different amounts of moneyunterschiedliche Geldbeträge {pl}
variety of soundsunterschiedliche Geräusche {pl}
law different legislation {sg} [between nations, states]unterschiedliche Gesetzgebungen {pl} [zwischen Staaten, Ländern]
variable sizesunterschiedliche Größen {pl}
differences of trading practiceunterschiedliche Handelsbräuche {pl}
variety of timberunterschiedliche Holzarten {pl}
variable mortgage ratesunterschiedliche Hypothekenraten {pl}
diverging interestsunterschiedliche Interessen {pl}
varied interestsunterschiedliche Interessen {pl}
different interpretationsunterschiedliche Interpretationen {pl}
various careersunterschiedliche Karrieren {pl}
various combinationsunterschiedliche Kombinationen {pl}
variety of configurationsunterschiedliche Konfigurationen {pl}
variety of criticismunterschiedliche Kritik {f}
different culturesunterschiedliche Kulturen {pl}
different ratesunterschiedliche Kurse {pl}
varying lengthsunterschiedliche Längen {pl}
various materialsunterschiedliche Materialien {pl}
different pricesunterschiedliche Preise {pl}
various problemsunterschiedliche Probleme {pl}
different productsunterschiedliche Produkte {pl}
variation in qualityunterschiedliche Qualität {f}
varying reactionsunterschiedliche Reaktionen {pl}
law different legislation {sg} [between nations, states]unterschiedliche Rechtsvorschriften {pl} [zwischen Staaten, Ländern]
comp. QM different viewsunterschiedliche Sichten {pl}
varying signalsunterschiedliche Signale {pl}
various theoriesunterschiedliche Theorien {pl}
varying depthsunterschiedliche Tiefen {pl}
various attemptsunterschiedliche Versuche {pl}
several usesunterschiedliche Verwendungen {pl}
varying backgroundsunterschiedliche Vorbildung {f}
several ideasunterschiedliche Vorstellungen {pl}
varying valuesunterschiedliche Werte {pl}
varying wind conditionsunterschiedliche Windbedingungen {pl}
varying degrees of effectivenessunterschiedliche Wirksamkeit {f}
different timesunterschiedliche Zeiten {pl}
variable interest ratesunterschiedliche Zinssätze {pl}
differential dutiesunterschiedliche Zölle {pl}
3 Words: Others
in various ways {adv}auf unterschiedliche Weise
in a number of ways {adv}auf unterschiedliche Weise
3 Words: Nouns
three different versionsdrei unterschiedliche Varianten {pl}
different thingsganz unterschiedliche Dinge {pl}
wide pricessehr unterschiedliche Preisangebote {pl}
different aspectsverschiedene / unterschiedliche Aspekte {pl}
all sorts of activitiesviele unterschiedliche Aktivitäten {pl}
a variety {sg} of animalsviele unterschiedliche Tiere {pl}
4 Words: Verbs
to mix one's metaphorsunterschiedliche Metaphern zusammen verwenden
4 Words: Nouns
two quite opposite endszwei ganz unterschiedliche Ziele {pl}
5+ Words: Others
in a variety of ways {adv}auf unterschiedliche Art und Weise
» See 7 more translations for unterschiedliche within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!