Wörterbuch Englisch Deutsch: unterscheiden

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Unterscheiden | -
 edit 
VERB1   unterscheiden | unterschied | unterschieden
 edit 
VERB2   sich unterscheiden | unterschied sich/sich unterschied | sich unterschieden
 edit 
SYNO   [sich] abheben [von] | differenzieren ... 
to distinguish
9749
unterscheiden
to differentiate sb./sth.
1661
jdn./etw. unterscheiden
to discriminate
1174
unterscheiden
to discern
1096
unterscheiden
to secern [distinguish, discriminate] [rare]
8
unterscheiden
to make sth. out [idiom] [discern]etw.Akk. unterscheiden
2 Wörter: Andere
distinguishable {adj}zu unterscheiden
2 Wörter: Verben
to tell sth. from sth.etw.Akk. von etw.Dat. unterscheiden
to distinguish sth. from sth.etw. von etw.Dat. unterscheiden
to set sth. apart from sth.etw. von etw. unterscheiden
to contradistinguishgegensätzlich unterscheiden
to distinguish odors [Am.]Gerüche unterscheiden
to distinguish odours [Br.]Gerüche unterscheiden
to differentiate sb./sth. from sb./sth.jdn./etw. von jdm./etw. unterscheiden
to differentiate oneselfsichAkk. unterscheiden
to differsich unterscheiden
to disagreesich unterscheiden
to distinguish oneselfsich unterscheiden
to distinguish themselvessich unterscheiden
to make a differencesich unterscheiden
to differ from each othersich unterscheiden
to distinguish carefullysorgfältig unterscheiden
to distinguish rigorouslystreng unterscheiden
to intergradestufenweise unterscheiden
to be able to tell which is whichunterscheiden können
to draw a distinction between sb./sth.unterscheiden zwischen jdm./etw.
to make a distinction between sb./sth.unterscheiden zwischen jdm./etw.
to distinguish figuresZahlen unterscheiden
to distinguish between sth.zwischen etw.Dat. unterscheiden
to differentiate between sb./sth.zwischen jdm./etw. unterscheiden
3 Wörter: Andere
[they] are distinguished from[sie] unterscheiden sich von
Accounts differ.Konten unterscheiden sich.
indistinguishable {adj}nicht zu unterscheiden [nur prädikativ]
without distinguishing {adv}ohne zu unterscheiden
difficult to distinguish {adj}schwer zu unterscheiden [nur prädikativ]
What's the difference between ...?Worin unterscheiden sich ...?
as distinct fromzu unterscheiden von
3 Wörter: Verben
to distinguish nicely (between sth.)(zwischen etw.Dat.) fein unterscheiden
to know sth. from sth. [differentiate]etw. von etw. unterscheiden (können)
to differ in sth.sichAkk. in etw.Dat. unterscheiden
to vary in sth.sichAkk. in etw.Dat. unterscheiden
to vary widelysichAkk. stark unterscheiden
to differentiate oneself from sth.sichAkk. von etw.Dat. unterscheiden
to be different from sb./sth.sichAkk. von jdm./etw. unterscheiden
to be distinct from sb./sth. [to be different]sichAkk. von jdm./etw. unterscheiden
to distinguish oneself from sb./sth.sichAkk. von jdm./etw. unterscheiden
to vary significantlysich beträchtlich unterscheiden
to vary significantlysich erheblich unterscheiden
to vary from area to areasich gebietsweise unterscheiden
to vary slightlysich geringfügig unterscheiden
» Weitere 5 Übersetzungen für unterscheiden innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!