| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – |
| universe | 371 Universum {n} | |
| universe | 192 Weltall {n} | |
| universe | 100 All {n} | |
| stat. universe | 56 Grundgesamtheit {f} | |
| universe | 10 Gesamtheit {f} | |
| philos. the universe | das Weltganze {n} | |
| universe | Weltraum {m} | |
| universe [of objects] | Bereich {m} [selten {n}] [von Objekten] | |
2 Wörter: Substantive |
| alternate universe | alternatives Universum {n} | |
| econ. fin. audit universe | Prüfuniversum {n} | |
| astron. ekpyrotic universe | ekpyrotisches Universum {n} | |
| astron. phys. Gödel universe | Gödel-Universum {n} | |
| math. Grothendieck universe | Grothendieck-Universum {n} | |
| astron. phys. inflationary universe | inflationäres Universum {n} | |
| astron. phys. observable universe | beobachtbares Universum {n} | |
| parallel universe | Paralleluniversum {n} | |
| parallel universe | Parallelwelt {f} | |
| astron. proto-universe | Uruniversum {n} | |
3 Wörter: Substantive |
| comics Donald Duck universe | Donald-Duck-Universum {n} | |
| astron. high-energy universe | Hochenergieuniversum {n} | |
| spec. self-organizing universe [Jantsch] | Selbstorganisation {f} des Universums | |
| universe of discourse | Diskursuniversum {n} | |
| philos. universe of discourse | Gegenstandsbereich {m} | |
4 Wörter: Substantive |
| artificer of the universe | Schöpfer {m} des Universums | |
| constitution of the universe | Gestaltung {f} des Weltalls | |
| astron. expansion of the universe | Expansion {f} des Universums | |
5+ Wörter: Andere |
| quote If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe. [Carl Sagan] | Sollten wir uns daher in den Kopf setzen, unseren Apfelkuchen von Grund auf selber zu machen, müssten wir erst das Universum erfinden. | |
| quote Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former. [attributed to Albert Einstein] | Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher. [Albert Einstein zugeschrieben] | |
5+ Wörter: Substantive |
| the hub of the universe | der Nabel {m} der Welt | |
Fiktion (Literatur und Film) |
| film F Across the Universe [Julie Taymor] | Across the Universe | |
| lit. F Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe [Benjamin Alire Sáenz] | Aristoteles und Dante entdecken die Geheimnisse des Universums | |
| lit. F Life, the Universe and Everything [Douglas Adams] | Das Leben, das Universum und der ganze Rest | |
| lit. F Speech of the Dead Christ from the Universe, That There Is No God | Rede des toten Christus vom Weltgebäude herab, dass kein Gott sei [Jean Paul] | |
| lit. F The Last Book in the Universe [Rodman Philbrick] | Der Weg nach Eden | |
| lit. F The Restaurant at the End of the Universe [Douglas Adams] | Das Restaurant am Ende des Universums | |
| film F mirror universe [Star Trek] | Spiegeluniversum {n} [Star Trek] | |