Dictionary English ← German: ungeachtet

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
–
ADJ  ungeachtet | [selten] ungeachteter | [selten] am ungeachtetsten ... 
 edit 
SYNO   dennoch | dessen ungeachtet ... 
despite {prep}
2063
ungeachtet [+Gen.] [geh.]
irrespective {prep} [coll.] [short for: irrespective of sth.]
1605
ungeachtet [+Gen.] [geh.]
notwithstanding {prep} [often postpos.]
798
ungeachtet [+Gen.] [geh.]
irrespectively {adv}
42
ungeachtet
regardlessly {adv}
32
ungeachtet
maugre {prep} [archaic]
9
ungeachtet [+Gen.] [geh.]
irrespective of {prep}ungeachtet [+ Gen.]
regardless of {prep}ungeachtet [+ Gen.]
in defiance of sth. {prep} [disregarding]ungeachtet [+ Gen.]
in spite of {prep}ungeachtet [+Gen.] [geh.]
disregarding {prep} [regardless of]ungeachtet [+Gen.] [geh.] [ohne Rücksicht auf]
whatever the ...ungeachtet ... [+Gen.]
2 Words: Others
nevertheless {adv}des ungeachtet [alte Schreibung: desungeachtet]
nevertheless {adv}dessen ungeachtet
notwithstanding (this) {adv}dessen ungeachtet
in spite of that {adv}dessen ungeachtet
nonetheless {adv}dessen ungeachtet [geh.]
3 Words: Others
in the teeth of all opposition {adv}ungeachtet allen Widerstands
regardless of anything else {adv}ungeachtet anderer Umstände
notwithstanding the objections {adv}ungeachtet der Einwände
irrespective of the consequences {adv}ungeachtet der Folgen
thoughtless of the danger {adv}ungeachtet der Gefahr
unheedful of the danger {adv}ungeachtet der Gefahr
reckless of the dangers {adv}ungeachtet der Gefahren
regardless of (the) expense {adv}ungeachtet der Kosten
in the teeth of criticism {adv}ungeachtet der Kritik
without reference to age {adv}ungeachtet des Alters
notwithstanding that {conj}ungeachtet dessen, dass
despite the fact that ...ungeachtet dessen, dass ...
4 Words: Others
Regardless of the fact that ...Ungeachtet der Tatsache, dass ...
Your assertions to the contrary notwithstanding, ...Ungeachtet Ihrer gegenteiligen Behauptungen, ...
5+ Words: Others
Regardless of the veracity or otherwise of that account, ...Ungeachtet dessen, ob der Bericht nun wahr ist oder nicht, ...
Despite what politicians say ...Ungeachtet dessen, was Politiker sagen ...
» See 3 more translations for ungeachtet within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren ungeachtet/DEEN