Dictionary English → German: undo

Translation 1 - 32 of 32

English

German

edit	VERB	to undo \| undid \| undone ... undoing \| undoes
	SYNO	to undo \| to unwrap \| to unmake ...
	to undo \| to unwrap to undo \| to unmake to loosen \| to undo \| to untie © Princeton University

–

to undo sth. [a button]

851

etw.^Akk. aufknöpfen

to undo sth. [a knot, the top button, the jacket, a package, etc.]

624

etw.^Akk. öffnen [einen Knoten, den obersten Knopf, das Jackett, ein Paket etc.]

to undo sth.

370

etw.^Akk. aufknüpfen [lösen]

to undo sth. [cancel, annul]

269

etw.^Akk. annullieren

to undo sth. [a knot, the top button, the jacket, a package, etc.]

267

etw.^Akk. aufmachen [leicht ugs.] [einen Knoten, den obersten Knopf, das Jackett, ein Paket etc.]

to undo sth. [e.g. a knot, a ponytail]

etw.^Akk. lösen [z. B. Knoten, zusammengebundenes Haar]

textil. to undo sth.

etw.^Akk. auftrennen [Naht]

to undo sth. [a zipper / zip]

etw.^Akk. aufziehen [einen Reißverschluss]

to undo sth. [untie a knot]

etw.^Akk. aufknoten

to undo sth. [untie]

etw.^Akk. losbinden

textil. to undo sth. [a seam etc. ]

etw.^Akk. trennen [auftrennen] [Naht etc.]

to undo sth. [to untie]

etw.^Akk. aufschnüren

to undo sth. [to untie]

etw.^Akk. abbinden [abmachen, lösen]

to undo sth. [untie]

etw.^Akk. aufbinden

to undo

das Letzte zurücknehmen

to undo

den vorherigen Zustand wiederherstellen

to undo sth.

etw.^Akk. ungeschehen machen

to undo sth. [cancel, revoke]

etw.^Akk. rückgängig machen

to undo sth. [ruin]

etw.^Akk. zunichte machen

2 Words: Others

Undo screw.

Schraube herausdrehen.

Undo screw.

Schraube lösen.

2 Words: Nouns

comp. undo function

Rückgängig-Funktion {f}

3 Words: Verbs

to undo a button

einen Knopf aufmachen

to undo one's bra

seinen BH aufmachen [Bindeverschluss]

to undo one's bra

seinen BH lösen [Bindeverschluss]

to undo the bra

den BH aufmachen [ugs.]

to undo the bra

den BH lösen

to undo the bra

den BH öffnen

4 Words: Verbs

to undo the Gordian knot [idiom]

den gordischen Knoten lösen [auch: den Gordischen ...] [Redewendung]

to undo the legislative package

das Gesetzespaket aufschnüren

5+ Words: Others

Will you undo me, please?

Machst du mir bitte mal den Reißverschluss auf?

Will you undo me, please?

Machst du mir bitte mal die Knöpfe auf?

» See 3 more translations for undo within comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren undo/DEEN