Dictionary English → German: undertake

Translation 1 - 63 of 63

English German
 edit 
VERB  to undertake | undertook | undertaken ... 
 
SYNO   to contract | to undertake ... 
–
to undertake sth. [task, duties, etc.]
2477
etw. übernehmen [Aufgabe, Pflichten etc.]
to undertake sth.
2154
etw. unternehmen
to undertake [examination / search / test]
1520
vornehmen
to undertake
1077
unterfangen
to undertake sth. [investigation]
534
etw.Akk. anstellen [Untersuchung]
to undertake sth. [promise]
428
etw. versprechen
to undertake sth. [study, research, reform etc.]
214
etw.Akk. durchführen
to undertake sth.
91
etw. ausführen
to undertake sth.
59
abwickeln
to undertakesich verbürgen
to undertakesich verpflichten
traffic to undertake [Br.] [coll.]links überholen [im Linksverkehr]
to undertake sth.sichDat. etw. zumuten
to undertake sth.etw. auf sich nehmen
to undertake sth.etw. in Angriff nehmen
2 Words: Verbs
to undertake for sth.sich für etw. verbürgen
to undertake responsibilityVerantwortung übernehmen
to undertake responsibilityVerantwortung auf sich nehmen
to undertake thatversprechen, dass
3 Words: Others
We undertake that ...Wir versprechen, dass ...
We undertake that ...Wir bürgen dafür, dass ...
We undertake that ...Wir stehen dafür ein, dass ...
3 Words: Verbs
to undertake a commitmenteine Verpflichtung eingehen
to undertake a commitmenteine Verpflichtung übernehmen
to undertake a dutyeine Pflicht übernehmen
to undertake a functioneine Funktion übernehmen
to undertake a jobeine Arbeit in die Hand nehmen
to undertake a journeyeine Reise unternehmen
to undertake a measureeine Maßnahme durchführen
educ. to undertake a programme [Br.] [esp. training or educational]ein Programm absolvieren
to undertake a projectsich mit einem Projekt befassen
to undertake a responsibilityeine Verantwortung übernehmen
to undertake a riskein Risiko übernehmen
to undertake a taskeine Aufgabe übernehmen
to undertake a walkeinen Spaziergang machen
to undertake additional studyein Zusatzstudium aufnehmen
to undertake an expeditioneine Expedition wagen
to undertake an expeditionauf eine Expedition gehen
to undertake an experimentein Experiment wagen
to undertake for sb.'s behaviour [Br.]für jds. Benehmen bürgen
transp. to undertake the conveyancedie Beförderung übernehmen
to undertake the managementdie Leitung übernehmen
to undertake to acceptsich zur Annahme verpflichten
to undertake to compensatesich verpflichten auszugleichen
to undertake to do sth.sich zu etw. verpflichten
to undertake to do sth.es übernehmen, etw. zu tun
to undertake to do sth.sich erbieten, etw. zu tun
to undertake to do sth.sich verpflichten, etw. zu tun
to undertake to do sth.sich anheischig machen, etw. zu tun [geh.]
to undertake to ensuresich verpflichten, dafür Sorge zu tragen
to undertake to helpversprechen zu helfen
to undertake too muchsich übernehmen
4 Words: Verbs
curr. fin. pol. to undertake a currency reformeine Währungsreform durchführen
to undertake a research projectsich an einem Forschungsprojekt versuchen
to undertake for the functioninggarantieren für das Funktionieren
to undertake that sth. will workgarantieren, dass etw. funktionieren wird
to undertake to leave sth. alonesich verpflichten, etw. zu lassen
to undertake to stay awakeversprechen, wach zu bleiben
to undertake to stay sobergeloben, nüchtern zu bleiben
5+ Words: Verbs
to undertake to accept the damagesversprechen, den Schaden zu übernehmen
to undertake to solve the problemsich erbieten, das Problem zu lösen
5+ Words: Nouns
a big thing to undertakeein großes Unterfangen {n}
a difficult task to undertakeein schwieriges Unterfangen {n}
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!