Wörterbuch Englisch Deutsch: unbefugter Gebrauch eines Fahrzeugs

Übersetzung 101 - 150 von 1838  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to snatch at an offerschnell von Angebot Gebrauch machen
to use the optionvon der Option Gebrauch machen
to avail oneself of an offervon einem Angebot Gebrauch machen
to take advantage of an offervon einem Angebot Gebrauch machen
to exercise a rightvon einem Recht Gebrauch machen
to avail oneself of a servicevon einer Dienstleistung Gebrauch machen
to exercise a powervon einer Macht Gebrauch machen
to exercise an optionvon einer Option Gebrauch machen
to avail oneself of one's rightsvon seinem Recht Gebrauch machen
to exercise one's rightvon seinem Recht Gebrauch machen
to exercise one's right of vetovon seinem Vetorecht Gebrauch machen
pol. to use one's right to votevon seinem Wahlrecht Gebrauch machen
ling. philos. use-mention distinctionUnterscheidung {f} von Gebrauch und Anführung
ling. philos. use-mention distinctionUnterscheidung {f} von Gebrauch und Erwähnung
med. pharm. compassionate use <CU>barmherziger Gebrauch {m} [Umschreibung für Compassionate Use]
by the use of sth. {adv}durch den Gebrauch von etw.Dat.
to take prompt advantage of sth.sofort von etw.Dat. Gebrauch machen
to make full use of sth.von etw.Dat. ausgiebig Gebrauch machen
to make full use of sth.von etw.Dat. ausgiebigen Gebrauch machen
to make ample use of sth.von etw.Dat. reichlich Gebrauch machen
MedTech. for in vitro diagnostic use {adv}für den in-vitro-diagnostischen Gebrauch
med. in clinical use {adv}im klinischen Gebrauch / in klinischem Gebrauch
to underutilise sth. [Br.]zu wenig Gebrauch machen von etw.
to fall into abeyanceaußer Gebrauch kommen [nicht mehr wirksam sein]
EU Can become highly flammable in use. [risk phrase R30]Kann bei Gebrauch leicht entzündlich werden. [Risikosatz R30]
intended only for use in the USA {adj}nur für den Gebrauch in den USA vorgesehen
EU In use, may form flammable / explosive vapour-air mixture. [risk phrase R18]Bei Gebrauch Bildung explosiver / leicht entzündlicher Dampf-Luftgemische möglich. [Risikosatz R18]
EU Avoid exposure - obtain special instructions before use. Restricted to professional users. [safety phrase S53]Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen. Nur für den berufsmäßigen Verwender. [Sicherheitssatz S53]
psych. deceitfulness, as indicated by repeatedly lying, use of aliases, or conning others for personal profit or pleasureFalschheit {f}, die sich in wiederholtem Lügen, dem Gebrauch von Decknamen oder dem Betrügen anderer zum persönlichen Vorteil oder Vergnügen äußert
of a {pron} [masculine / neuter]eines
of an {pron} [masculine / neuter genitive object]eines
one thing {pron}eines
of one {pron}einesGen.
one evening {adv}eines Abends
one night {adv} [one evening]eines Abends
of one singleeines einzelnen
one February evening {adv}eines Februarabends
(on) one Friday afternoon {adv}eines Freitagnachmittags
(on) one Friday night {adv}eines Freitagnachts
one January evening {adv}eines Januarabends
(on) one January morning {adv}eines Januarmorgens
(on) one July morning {adv}eines Julimorgens
one morning {adv}eines Morgens
one afternoon {adv}eines Nachmittags
one night {adv}eines Nachts
one more thing ... [Am.]eines noch ...
(on) one Saturday afternoon {adv}eines Samstagnachmittags
(on) one Sunday morning {adv}eines Sonntagmorgens
(on) one Sunday afternoon {adv}eines Sonntagnachmittags
To start off with, ...Eines vorneweg
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!