Dictionary English ← German: unangenehm

Translation 1 - 40 of 40

English

German

–

unpleasant {adj}

2772

inconvenient {adj}

1558

awkward {adj} [embarrassing]

906

objectionable {adj}

702

embarrassing {adj}

569

disagreeable {adj}

512

uncomfortable {adj}

471

unpleasantly {adv}

464

nasty {adj}

377

disconcerting {adj}

308

aggravating {adj}

151

uncongenial {adj} [disagreeable]

89

bothersome {adj}

68

irksome {adj}

65

distasteful {adj}

64

displeasing {adj}

52

uneasy {adj} [disquieting]

32

unangenehm [unbehaglich]

bad {adj} [inconvenient]

25

painful {adj}

23

unpleasing {adj}

15

provoking {adj}

10

disagreeably {adv}

9

unfun {adj} [coll.]

6

objectionably {adv}

5

displeasingly {adv}

uncomfortably {adv}

2 Words: Others

damn nasty {adj}

sehr unangenehm

ill-tasting {adj} {pres-p}

unangenehm schmeckend [z. B. Medikamente]

upset {adj}

unangenehm überrascht

pretty awful {adj}

ziemlich unangenehm

2 Words: Verbs

to embarrass sb. [make sb. feel nervous, ill at ease]

jdn. unangenehm berühren [fig.]

to weird sb. out [Am.] [coll.]

jdn. unangenehm berühren [fig.]

to attract negative attention

unangenehm auffallen

to make a spectacle of oneself [idiom]

unangenehm auffallen

to suck [Am.] [coll.] [to be unpleasant, useless]

unangenehm sein

idiom to turn nasty

unangenehm werden

3 Words: Others

sniffy {adj}

leicht unangenehm riechend [z. B. Fleisch]

too close for comfort {adv} [idiom]

unangenehm nah / nahe

4 Words: Verbs

to be embarrassed by sth.

von etw. unangenehm berührt sein [fig.]

5+ Words: Others

I hate to interrupt you, but ... [said to two or more people]

Es ist mir unangenehm, euch zu unterbrechen, aber ...

» See 18 more translations for unangenehm within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!