Dictionary English German: umfahren

Translation 1 - 11 of 11

EnglishGerman
NOUN   das Umfahren | -
 edit 
VERB1   umfahren [ ' - - - ] | fuhr um/umfuhr [ ' - - ] | umgefahren
 edit 
VERB2   umfahren [ - ' - - ] | umfuhr [ - ' - ] | umfahren
 edit 
SYNO   drumherum fahren ... 
to circuit sth.
141
etw.Akk. umfahren2 [um etw. fahren]
to bypass sth. [town, village]
113
etw.Akk. umfahren2 [auf einer Umgehungsstraße]
to circle sb./sth.
30
jdn./etw. umfahren2 [-'--] [umkreisen]
to go round / around sth. [by vehicle]etw.Akk. umfahren2 [um etw. fahren]
to (make a) detour round / around sth.etw. umfahren2
traffic to knock sb./sth. down [with a car, with skis, etc.]jdn./etw. umfahren1 [fahrend umstoßen]
traffic to knock sb./sth. over [with a vehicle]jdn./etw. umfahren1 [fahrend umstoßen]
to pull around sb./sth. [to drive around]jdn./etw. umfahren2 [um jdn./etw. herumfahren]
to drive roundumfahren2 [fahrend ausweichen]
to make a detour [while driving]umfahren1 [ugs.] [regional] [einen Umweg fahren]
2 Words
to give sth. a wide berth [idiom] [with a vehicle]etw.Akk. weiträumig umfahren2
» See 1 more translations for umfahren within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!