| VERB1 | umbringen | brachte um/ | |
| VERB2 | sich umbringen | brachte sich um/ | |
| SYNO | abmurksen [ugs.] ...  | |
780
jdn. umbringen 685
jdn. umbringen 86
jdn. umbringen 18
jdn. umbringen Wörterbuch Englisch ← Deutsch: umbringen | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
| Englisch | Deutsch | | |||||||||||
| – |
| |||||||||||||
| to slay sb. | 780 jdn. umbringen | | |||||||||||
| to kill sb. | 685 jdn. umbringen | | |||||||||||
| to annihilate sb. | 86 jdn. umbringen | | |||||||||||
| to do sb. [sl.] [kill] | 18 jdn. umbringen | | |||||||||||
| to finish sb. off | jdn. umbringen | | |||||||||||
| to do sb. to death [chiefly dated and historical] | jdn. umbringen | | |||||||||||
| 2 Wörter | ||||||||||||||
| to dispatch sb. [kill] | jdn. kurzerhand umbringen | | |||||||||||
| to slowly kill sb. | jdn. langsam umbringen | | |||||||||||
| to murder sb. in a dastardly fashion | jdn. meuchlings umbringen [veraltend] [heimtückisch] | | |||||||||||
| to commit suicide | sichAkk. umbringen [sich das Leben nehmen] | | |||||||||||
| to top oneself [sl.] [Br.] | sich umbringen | | |||||||||||
| 4 Wörter | ||||||||||||||
| to kill oneself for love | sich aus Liebeskummer umbringen | | |||||||||||
| 5+ Wörter | ||||||||||||||
| idiom It won't poison you. | Das wird dich nicht umbringen. | | |||||||||||
| idiom It won't kill you! | Das wird dich schon nicht umbringen! | | |||||||||||
| You'll get yourself killed (one of these days)! | Eines Tages wirst du dich noch selbst umbringen! | | |||||||||||
| » Weitere 26 Übersetzungen für umbringen innerhalb von Kommentaren |
