Dictionary English ↔ German: ugly

Translation 1 - 50 of 86  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   ugly | uglier | ugliest
 
SYNO   surly | ugly | atrocious | frightful ... 
–
ugly {adj}
7287
hässlich
ugly {adj}
165
mies [ugs.]
ugly {adj}
135
abstoßend
ugly {adj}
93
garstig
ugly {adj}
84
schirch [Rsv.] [österr.] [bayer.] [ugs.] [schiach]
ugly {adj} [crime etc.]
76
gemein [übel, schändlich]
ugly {adj}
63
schlimm
ugly {adj}
53
übel
ugly {adj} [fig.] [unpleasant situation / sky]
27
bedrohlich
ugly {adj}
17
häßlich [alt]
ugly {adj}
14
unschön
ugly {adj}
11
wüst [hässlich]
ugly {adj}
10
greislig [bayer.]
ugly {adj}
7
schiach [österr.] [bayer.] [ugs.]
ugly {adj}schiech [österr.] [südd.] [hässlich]
2 Words: Others
brutally ugly {adj}brutal hässlich [ugs.]
butt ugly {adj} [Am.] [coll.]potthässlich [ugs.]
butt ugly {adj} [Am.] [coll.] [esp. of a person: extremely unattractive]grottenhässlich [ugs.]
dead-ugly {adj} [coll.]todhässlich [ugs.]
incredibly ugly {adj}grottenhässlich [ugs.]
plug-ugly {adj} [coll.]potthässlich [ugs.]
pug-ugly {adj} [coll.]sehr hässlich
ugly-ass {adj} [Am.] [sl.]potthässlich [ugs.]
2 Words: Verbs
to make sb. uglyjdn. enlaidieren [veraltet]
2 Words: Nouns
plug-ugly [sl.] [Am.] [dated] [gangster, thug, goon]Gorilla {m} [fig.] [ugs.] [veraltend für: gewaltbereiter, brutal aussehender Gangster]
ugly buildinghässliches Gebäude {n}
ugly businessböse Sache {f}
ugly cloudbedrohliche Wolke {f}
ugly crimewiderwärtiges Verbrechen {n}
comm. idiom ugly customerfauler Kunde {m}
ugly customerübler Kunde {m}
ugly customerunangenehmer Kunde {m}
ugly deedniederträchtige Tat {f}
ugly ducklinghässliches Entlein {n}
ugly ducklingmissachtete Person {f}
ugly facehässliches Gesicht {n}
ugly jobunangenehme Tätigkeit {f}
ugly mug [coll.] [face]widerliche Fratze {f}
ugly scarhässliche Narbe {f}
med. ugly scarscheußliche Schramme {f}
ugly sighthässlicher Anblick {m}
ugly situationscheußliche Situation {f}
ugly symptomsbedrohliche Anzeichen {pl}
ugly symptomsgefährliche Symptome {pl}
ugly symptomshässliche Symptome {pl}
ugly viewwiderwärtiger Anblick {m}
meteo. ugly weatherhässliches Wetter {n}
meteo. ugly weathermieses Wetter {n} [ugs.]
ugly womanBratze {f} [berlinerisch]
ugly wordunangenehmes Wort {n}
» See 7 more translations for ugly within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!