Dictionary English → German: trimming

Translation 1 - 40 of 40

English German
 edit 
NOUN   trimming | trimmings
 edit 
VERB  to trim | trimmed | trimmed
trimming | trims
 
SYNO   clipping | trim | trimming ... 
–
trimming {adj}
34
pflegend
Nouns
gastr. trimming
38
Garnitur {f}
trimming
37
Abschneiden {n}
econ. trimming [of production; staff]
23
Verschlankung {f} [ugs.]
trimming
22
Zurechtschneiden {n}
trimming
18
Besatz {m}
tech. trimming
14
Beschneiden {n}
trimming
12
Abgleich {m}
trimming
8
Verbrämung {f}
trimming
6
Begradigen {n} [Bodenoberfläche]
trimming
6
Entgraten {n}
trimming
5
Trimmen {n}
trimmingEinfassung {f}
trimmingTrimmung {f}
2 Words: Nouns
orn. VetMed. beak trimmingSchnabelkürzen {n}
naut. coal trimmingKohleschaufeln {n} [Kohle vom Lagerraum zum Heizraum schaffen]
engin. edge trimmingKantenbeschneiden {n}
feather trimmingFederschmuck {m}
cloth. fur trimmingFellbesatz {m}
cloth. fur trimmingPelzbesatz {m}
cloth. fur trimmingPelzverbrämung {f}
cloth. mink trimmingNerzbesatz {m}
dent. muscle-trimmingAbdrucknahme {f} der Muskelansätze
electr. trimming capacitorTrimmerkondensator {m}
tools trimming knifeTeppichbodenmesser {n}
tools trimming knifeTeppichmesser {n}
tech. trimming machineAbgratmaschine {f}
tech. trimming machineAbgratpresse {f} [Angratmaschine]
jobs trimming maker [also: trimming-maker]Posamentierer {m}
tech. trimming pressAbgratpresse {f}
tools trimming toolAbgratwerkzeug {n}
tools trimming toolBeschneider {m} [Beschneidewerkzeug]
tools trimming tool [alignment tool]Abstimmwerkzeug {n}
3 Words: Nouns
cosmet. tools beard trimming scissors {pl} [one pair]Bartschere {f}
automot. luggage compartment trimming [Br.]Kofferraumverkleidung {f}
dent. muscle-trimming movementsMundmuskelbewegungen {pl} [Abdrucknahme]
tile trimming machineFliesenbehaumaschine {f}
tools trimming knife bladeTeppichbodenmesserklinge {f}
trimming knife bladeTeppichmesserklinge {f}
tools wallpaper trimming knifeTapeziermesser {n}
» See 3 more translations for trimming within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!