Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: travelling

Übersetzung 1 - 50 von 134  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   travelling | -
 edit 
VERB  to travel | travelled/traveled | travelled/traveled [Br.+Am./Am. only]
travelling/traveling | travels
 
SYNO   travel | traveling | travelling
–
travelling {adj} {pres-p}
41
reisend
travelling {adj} {pres-p}
7
anreisend
travelling {adj} {pres-p} [form of life]
7
fahrend
travelling {adj} [form of life]vazierend [altertümlich]
Substantive
travelling
95
Reisen {n}
travelling [esp. of journeymen]Tippelei {f} [altertümlich, regional: Walz]
travelling [of journeymen]Stör {f} [altertümlich, regional: Walz]
2 Wörter: Andere
after travelling ... {adv} [e.g. through Europe]nach Reisen ... [z. B. durch Europa]
more travelling {adj}fahrbarer
most travelling {adj}fahrbarste
travelling about {adj} {pres-p}herumreisend
travelling on {adj} {pres-p}befahrend
travelling through {adj} {pres-p}durchreisend
2 Wörter: Verben
to be travelling [Br.] [coll.] [be going very fast]einen (ganz schönen) Zahn draufhaben [ugs.] [schnell fahren]
2 Wörter: Substantive
jobs (travelling) journeymanStörer {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [landfahrender Gewerbetreibender]
travel travelling abroadReisen {n} ins Ausland
travelling acquaintanceReisebekanntschaft {f}
travelling allowanceReisekostenpauschale {f}
travelling artist [female]Gauklerin {f} [veraltend] [Zirkusartistin]
travelling artists [entertainers]Gaukler {pl}
travelling bagReisetasche {f}
travelling bagsReisetaschen {pl}
travelling book [logbook of journeyman]Wanderbuch {n} [Walz]
travelling booksellerReisebuchhändler {m}
hist. travel travelling carriage [horse-drawn]Reisewagen {m} [Kutsche]
film travelling cinemaWanderkino {n}
film travelling cinemamobiles Kino {n}
travelling circusWanderzirkus {m}
watches travelling clockReisewecker {m}
cloth. travelling clothesReisekleider {pl} [Kleidung]
automot. travel travelling comfortFahrkomfort {m}
travelling companionMitreisender {m}
travelling companionReisebegleiter {m}
travel travelling companionReisegefährte {m}
travelling companionWeggenosse {m}
travelling companion [female]Reisebegleiterin {f}
travelling companion [female]Weggenossin {f}
travelling costsFahrkosten {pl}
travelling costsFahrtkosten {pl}
ind. travelling craneLaufkran {m}
ind. travelling craneRollkran {m}
geogr. travelling duneWanderdüne {f}
travelling exhibitionWanderausstellung {f}
travelling expensesReisekosten {pl}
travelling expensesReisespesen {pl}
electr. travelling fieldWanderfeld {n}
travelling habitsReisegewohnheiten {pl}
travelling innRasthaus {n}
travelling journeymanTippelbruder {m} [veraltet] [Wanderbursche]
hist. travelling journeymanWalzbruder {m} [Wanderbursche]
» Weitere 29 Übersetzungen für travelling innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!