Dictionary English ↔ German: trash

Translation 1 - 50 of 100  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   trash | -
 edit 
NOUN2   Trash [Mac OS] | -
 edit 
VERB  to trash | trashed | trashed ... 
 
SYNO   scum | trash | to junk | to scrap ... 
NOUN   der Trash | -
 edit 
to trash sth. [Am.] [coll.] [throw away]
739
etw. wegwerfen [in den Müll]
to trash sth. [coll.] [throw away]
235
etw. wegschmeißen [ugs.]
to trash sth. [Am.] [wreck]
168
etw. demolieren
to trash sb./sth. [coll.]
80
jdn./etw. niedermachen [ugs.] [herabsetzen]
to trash sth. [Am.] [a habit]
68
etw. ablegen [aufgeben]
to trash sth. [Am.] [coll.] [criticize severely]
29
etw.Akk. verreißen [massiv kritisieren]
to trash sth. [Am.] [coll.] [throw away]etw. in den Müll werfen
Nouns
trash [Am.]
1082
Müll {m}
trash [Am.]
222
Abfall {m} [Hausabfall]
trash [coll.]
113
Schund {m} [ugs.]
comp. Trash [Mac OS]
109
Papierkorb {m} [Mac OS]
trash
103
Kitsch {m}
trash [Am.] [coll.] [pej.] [people]
53
Gesindel {n} [pej.]
trash [nonsense]
52
Quatsch {m}
ind. trash
30
Ausschuss {m}
trash
28
Plunder {m}
trash [coll.]
28
Ramsch {m} [ugs.]
lit. trash
25
Schundliteratur {f}
for. trash
21
Reisig {n}
journ. lit. trash
20
Kolportage {f} [minderwertiger Bericht]
trash [worthless stuff]
20
Tinnef {m} [ugs.]
trash [nonsense]
17
Schmarren {m} [bayer., österr. ugs.: Unsinn]
trash [objects, people]
7
Gelumpe {n} [pej.] [Gesindel] [auch: Plunder]
trashTrash {m}
trash [Am.]Dreckszeug {n} [ugs.]
trash [Am.] [fig.] [pej.] [piece of trash]Dreckding {n} [ugs.]
trash [coll.] [shoddy goods]Schofel {m} [ugs.] [pej.] [Schund]
trash [worthless stuff]Pofel {m} [österr.] [südd.] [ugs.] [wertloses Zeug]
2 Words: Verbs
to talk trash [coll.]schwurbeln [ugs.] [pej.] [Unsinn erzählen]
to talk trash [coll.]Blödsinn reden [ugs.]
to talk trash [coll.]Quatsch reden [ugs.]
2 Words: Nouns
bulk trashSperrmüll {m}
RadioTV sociol. garbage TV [coll.]Trash-TV {n} [ugs.]
gaudy trashKitsch {m}
ghetto trash [female] [Am.] [sl.] [offensive]Ghettoschlampe {f} [beleidigend]
gutter trash [fig.] [pej.] [of people]Abschaum {m} [pej.]
urban large trashSperrmüll {m}
trailer trash [Am.] [coll.] [pej.]Abschaum {m} [pej.]
trash bag [Am.]Mistsack {m} [österr.]
ecol. trash bag [Am.]Müllbeutel {m}
ecol. trash bag [Am.]Müllsack {m}
ecol. trash bag [Am.]Mülltüte {f}
trash bags [Am.]Müllsäcke {pl}
trash barrelMülltonne {f}
trash basket [Am.]Papierkorb {m}
trash binMülleimer {m}
trash can [Am.]Abfalleimer {m}
trash can [Am.]Abfallkübel {m} [bes. österr.]
trash can [Am.]Dreckeimer {m} [ugs.] [Abfalleimer]
trash can [Am.]Mülleimer {m}
» See 7 more translations for trash within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!