Dictionary English ← German: transportieren

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
–
NOUN   das Transportieren | -
 edit 
VERB   transportieren | transportierte | transportiert
 edit 
SYNO   speditieren [fachspr.] | transportieren ... 
transp. to haul sth. [transport goods]
1528
etw.Akk. transportieren
to transport
913
transportieren
transp. to convey
428
transportieren
transp. to carry sth.
298
etw.Akk. transportieren
to move sb./sth. [haul, convey, transport]
97
jdn./etw. transportieren
2 Words: Verbs
to keep upright [during transport]aufrecht transportieren
transp. to transport uprightaufrecht transportieren
spec. to convey meaningBedeutung transportieren
transp. to convey goodsGüter transportieren
to carry coalKohle transportieren
to convey passengersPersonen transportieren
to convey mailPost transportieren
to convey goodsWare transportieren
to transport goodsWare transportieren
transp. to transport goodsWaren transportieren
3 Words: Others
easy to transport {adj}leicht zu transportieren
3 Words: Verbs
photo. to advance (the) film(den) Film transportieren
to use rollersauf Rollen transportieren
to transport data without vouchersDaten beleglos transportieren
to bring the goodsdie Ware transportieren
to convey through pipesdurch Röhren transportieren
transp. to tanker sth. [transport in a tanker]etw.Akk. im Tanker transportieren
4 Words: Verbs
aviat. transp. to airlift sth.etw.Akk. auf dem Luftwege transportieren [Güter]
transp. to transport sth. horizontallyetw.Akk. in der Waagerechten transportieren
to ambulance sb.jdn. in einem Krankenwagen transportieren
aviat. transp. to airlift sb./sth. (by helicopter)jdn./etw. mit dem Hubschrauber transportieren
naut. transp. to boat sb./sth. [transport]jdn./etw. mit einem Boot transportieren
traffic transp. to truck sb./sth.jdn./etw. mittels Lastkraftwagen befördern / transportieren
to bus [transport in a bus]mit einem Bus transportieren
to transport goods overlandWare über Land transportieren
5+ Words: Verbs
to trailer sth. [to transport sth. by trailer]etw.Akk. mit einem/dem Anhänger transportieren [befördern]
to helicopter sb./sth. to somewherejdn./etw. mit einem Hubschrauber irgendwohin transportieren
» See 5 more translations for transportieren within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren transportieren/DEEN