Dictionary English → German: transpire | Translation 1 - 15 of 15 |
 | English  | German | | ||||||||||
| – | ||||||||||||
 | to transpire [happen] | 858 geschehen | | ||||||||||
| to transpire [occur, happen] | 439 passieren [geschehen] | | ||||||||||
| to transpire [rare] [to sweat] | 262 schwitzen | | ||||||||||
| to transpire | 89 hinausdringen | | ||||||||||
| to transpire [fig.] [become known] | 88 durchsickern [fig.] [sich herumsprechen, bekannt werden, sich herausstellen] | | ||||||||||
| bot. to transpire | 52 verdunsten | | ||||||||||
| to transpire | 46 ausschwitzen | | ||||||||||
| spec. to transpire | 25 transpirieren | | ||||||||||
| to transpire [perspire] | 23 ausdünsten [Feuchtigkeit abgeben] | | ||||||||||
| to transpire | Feuchtigkeit abgeben | | ||||||||||
| to transpire | sich herausstellen | | ||||||||||
| to transpire [become known] | bekannt werden | | ||||||||||
| to transpire [happen] | sich ereignen | | ||||||||||
| biochem. to transpire [plants] | Wasser abgeben [Verdunstung in Pflanzen] | | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||
| Should it transpire ... | Sollte die Nachricht durchdringen ... | | ||||||||||
