Dictionary English ↔ German: trailing

Translation 1 - 50 of 105 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	VERB	to trail \| trailed \| trailed trailing \| trails
	SYNO	tracking \| trailing
	tracking \| trailing © Princeton University

–

trailing {adj}

417

anhängend

trailing {adj}

188

verfolgend

trailing {adj}

zurückhängend

trailing {adj}

abschließend

bot. trailing {adj}

hängend

bot. trailing {adj}

niederliegend [niedergestreckt]

trailing {adj}

eine Fährte verfolgend

Nouns

electr. RadioTV trailing [type of streaking]

Nachlaufen {n}

trailing

Schleifreinigung {f}

2 Words: Nouns

man-trailing [with dogs]

Mantrailing {n} [Personensuche mit Spürhunden]

slip trailing

Engobenmalerei {f}

trailing aerial

Schleppantenne {f}

automot. trailing arm

Längslenker {m}

automot. trailing arm

Zugstrebe {f}

automot. trailing axle

Nachlaufachse {f}

tech. trailing cable

Schleppkabel {n}

aviat. trailing cone

Schleppkegel {m}

aviat. trailing edge

Hinterkante {f}

trailing edge

Rückflanke {f} [eines Impulses]

tech. trailing edge

ablaufende Kante {f}

aviat. trailing edge

hintere Kante {f}

trailing end

Bandende {n}

trailing end

Streifenende {n}

biol. trailing flagellum

Schleppgeißel {f}

bot. trailing plant

Hängepflanze {f}

rail trailing points {pl} [Br.]

stumpf befahrene Weiche {f}

cloth. trailing skirt

Schleppenrock {m}

cloth. trailing sleeves {pl}

Schleppenärmel {pl}

tech. trailing wheel

Laufrad {n} [nachlaufend]

rail trailing wheelset

Nachlaufachse {f}

3 Words: Verbs

to be trailing (behind sb./sth.)

(hinter jdm./etw.) zurückliegen [zurückgeblieben sein]

to be trailing by

zurückliegen (mit)

3 Words: Nouns

aviat. trailing edge elevators [elevon]

kombiniertes Quer- und Höhenruder {n}

stocks trailing stop order

Trailing-Stop-Order {f}

4 Words: Verbs

rail to pass the point trailing

die Weiche stumpf befahren

4 Words: Nouns

stocks trailing stop buy order

Trailing-Stop-Buy-Order {f}

stocks trailing stop limit order

Trailing-Stop-Limit-Order {f}

electr. trailing-edge phase control

Phasenabschnittsteuerung {f}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

bicolored trailing ant [Am.] [Monomorium floricola]

Braunrote Blütenameise {f}

entom. T

bicoloured trailing ant [Br.] [Monomorium floricola]

Braunrote Blütenameise {f}

bot. T

small-leaved trailing bellflower [Cyananthus microphyllus]

Kleinblättrige Blauröhre {f}

bot. T

trailing abutilon [Abutilon megapotamicum, syn.: Sida megapotamica]

Kriechende Samtpappel {f}

bot. T

trailing arbutus [Epigaea repens]

(Amerikanische) Maiblume {f}

bot. T

trailing azalea [Kalmia procumbens, syn.: Azalea procumbens, Chamaecistus procumbens, Loiseleuria procumbens]

Alpenazalee {f}

bot. T

trailing azalea [Loiseleuria procumbens, syn.: Azalea procumbens, Chamaecistus procumbens, Kalmia procumbens]

Alpenheide {f} [Alpenazalee]

bot. T

trailing azalea [Loiseleuria procumbens, syn.: Azalea procumbens, Chamaecistus procumbens, Kalmia procumbens]

Felsenröschen {n} [Alpenazalee]

bot. T

trailing azalea [Loiseleuria procumbens, syn.: Azalea procumbens, Chamaecistus procumbens, Kalmia procumbens]

Hirschheiderich {m} [Alpenazalee]

bot. T

trailing azalea [Loiseleuria procumbens, syn.: Azalea procumbens, Chamaecistus procumbens, Kalmia procumbens]

Gamsheide / Gämsheide / Gemsheide {f} [Alpenazalee]

bot. T

trailing azalea [Loiseleuria procumbens]

Niederliegende Azalee {f}

bot. T

trailing bellflower [Campanula poscharskyana]

Hängepolster-Glockenblume {f}

» See 2 more translations for trailing within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page