 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| |
 | trading {adj} | 123 kaufmännisch | |
| comm. trading {adj} {pres-p} | 75 handelnd [Handel treibend] | |
| comm. trading {adj} [attr.] [e.g. model, nation, partner, post] | 57 Handels- [z. B. Modell, Nation, Partner, Posten] | |
| stocks trading {adj} [attr.] [e.g. day, floor, session] | 5 Börsen- [z. B. Tag, Parkett, Sitzung] | |
| trading {adj} | handeltreibend | |
| Nouns |
| comm. stocks trading [of sth.] | 457 Handel {m} [mit etw.] [das Handeln mit Waren oder Aktien] | |
| trading | 57 Handelsverkehr {m} | |
| econ. stocks trading | 6 Trading {n} | |
| 2 Words: Others |
| comm. trading as {adj} {pres-p} <T/A> [+company name] | handelnd unter dem Namen [+Firma] | |
| 2 Words: Verbs |
| comm. stocks to cease trading | den Handel einstellen | |
| to commence trading | mit dem Handel beginnen | |
| to resume trading | den Handel wieder aufnehmen | |
| stocks to stop trading | den Handel einstellen | |
| comm. to stop trading | den Handel unterbinden | |
| 2 Words: Nouns |
| active trading | lebhafter Handel {m} | |
| active trading | reger Handel {m} | |
| active trading {sg} | lebhafte Geschäfte {pl} | |
| active trading {sg} | lebhafte Umsätze {pl} | |
| comp. stocks algorithmic trading | algorithmischer Handel {m} | |
| basket trading | Handel {m} mit Aktienkörben | |
| bond trading | Rentenhandel {m} | |
| bond trading | Handel {m} in festverzinslichen Werten | |
| brisk trading | reger Handel {m} | |
| calm trading | ruhiger Geschäftsverlauf {m} | |
| ecol. carbon trading | CO2-Handel {m} | |
| econ. certificate trading | Zertifikathandel {m} | |
| comm. naut. coastwise trading | Küstenschiffahrt {f} [alt] | |
| comm. naut. coastwise trading | Küstenschifffahrt {f} | |
| commodities trading | Handel {m} in Massengütern | |
| continuous trading | dauerhafter Handel {m} | |
| stocks day trading | Tageshandel {m} | |
| days' trading {sg} | Tagesgeschäfte {pl} | |
| stocks derivative trading | Derivatehandel {m} | |
| stocks early trading | Frühhandel {m} | |
| early trading | früher Handel {m} | |
| electricity trading | Stromhandel {m} | |
| stocks electronic trading | Computerbörse {f} | |
| ecol. econ. pol. emissions trading | Emissionshandel {m} | |
| ecol. econ. pol. emissions trading | Emissionsrechtehandel {m} | |
| ecol. econ. pol. emissions trading | Handel {m} mit Emissionszertifikaten | |
| stocks energy trading | Energiehandel {m} | |
| stocks equity trading | Aktienhandel {m} | |
| stocks floor trading | Parketthandel {m} | |
| fin. stocks forex trading [foreign exchange trading] | Devisenhandel {m} | |
| forward trading | Terminhandel {m} | |
| law fraudulent trading | betrügerische Geschäftstätigkeit {f} zur Gläubigerbenachteiligung | |
| stocks futures trading | Termingeschäft {n} | |
| futures trading | Terminhandel {m} | |
| gas trading | Gashandel {m} | |
| global trading | weltweiter Handel {m} | |
