Dictionary
English
←
German:
träge
Translation
1 - 52
of
52
English
German
–
ADJ
träg
/
träge
|
träger
|
am trägsten
träger
|
träge
|
träges
trägster
|
trägste
|
trägstes
edit
SYNO
bedächtig
|
behäbig
|
gemächlich
...
bedächtig
|
behäbig
|
gemächlich
|
lahm
|
langsam
|
träge
apathisch
|
lethargisch
|
passiv
|
phlegmatisch
|
schwerfällig
|
teilnahmslos
|
träge
bequem
|
faul
|
müßig
|
passiv
|
phlegmatisch
|
pomadig
[ugs.]
|
tatenlos
|
träge
|
untätig
©
OpenThesaurus.de
sluggish
{adj}
3048
träge
indolent
{adj}
1624
träge
inert
{adj}
1579
träge
languid
{adj}
1130
träge
idly
{adv}
1069
träge
dull
{adj}
617
träge
slothful
{adj}
600
träge
remiss
{adj}
500
träge
idle
{adj}
441
träge
lethargic
{adj}
354
träge
[Person]
passive
{adj}
350
träge
inactive
{adj}
339
träge
lethargically
{adv}
301
träge
[sich
rekeln]
lazy
{adj}
294
träge
shiftless
{adj}
294
träge
supine
{adj}
[fig.]
[lethargic]
285
träge
phlegmatic
{adj}
191
träge
stagnant
{adj}
138
träge
otiose
{adj}
[indolent,
lazy]
102
träge
inertly
{adv}
86
träge
slow
{adj}
{adv}
76
träge
sluggishly
{adv}
57
träge
[sich
bewegen]
languorous
{adj}
[inert]
54
träge
torpid
{adj}
44
träge
indolently
{adv}
36
träge
languorously
{adv}
34
träge
dastard
{adj}
32
träge
logy
{adj}
[Am.]
30
träge
supinely
{adv}
26
träge
dawdling
{adj}
22
träge
lazily
{adv}
17
träge
languidly
{adv}
14
träge
inertially
{adv}
5
träge
slothfully
{adv}
5
träge
dronish
{adj}
[sluggish,
lazy]
träge
slowful
{adj}
[Am.]
[rare]
träge
slow-acting
{adj}
träge
electr.
slow-blow
{adj}
[attr.]
[fuse]
träge
<T>
[Sicherung]
electr.
slow-blowing
{adj}
[fuse]
träge
<T>
[Sicherung]
electr.
time
delay
{adj}
[fuse]
träge
<T>
[Sicherung]
electr.
time
lag
{adj}
[fuse]
träge
<T>
[Sicherung]
2 Words: Others
dull-witted
{adj}
geistig
träge
phys.
remanent
{adj}
magnetisch
träge
sullen
{adj}
[river
etc.]
träge
fließend
2 Words: Nouns
phys.
inertial
mass
träge
Masse
{f}
tech.
slow
response
träge
Reaktion
{f}
sluggish
response
träge
Reaktion
{f}
electr.
anti-surge
fuse
träge
Sicherung
{f}
electr.
time
delay
fuse
träge
Sicherung
{f}
3 Words: Others
sluggardly
{adv}
faul
und
träge
3 Words: Nouns
hydro.
sluggish
river
träge
dahinfließender
Fluss
{m}
4 Words: Others
The
market
is
dull.
Der
Markt
ist
träge
.
» See
14
more translations for
träge
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren träge/DEEN