Dictionary English ← German: toter

Translation 1 - 49 of 49

EnglishGerman
 
SYNO   bearer | carrier | toter
ADJ  tot | - | -
toter | tote | totes
 edit 
NOUN   der Tote/ein Toter | die Toten
 edit 
deader {adj}
9
toter
Nouns
goner [sl.]
196
Toter {m}
dead
43
Toter {m}
deader [sl.] [deceased person]Toter {m}
dead manToter {m}
dead personToter {m}
deceased personToter {m}
2 Words: Nouns
dead man walking [fig.]lebender Toter {m} [zum Tode Verurteilter, der auf die Vollstreckung des Urteils wartet] [fig.]
hydro. lagoon [Am.] [Aus.] [NZ] [freshwater]toter Arm {m} [eines Flusses od. Sees]
dead treetoter Baum {m}
drop [espionage]toter Briefkasten {m}
dead droptoter Briefkasten {m}
dead letter boxtoter Briefkasten {m}
law pol. dead lettertoter Buchstabe {m}
dead donkeytoter Esel {m}
hydro. billabong [Aus.]toter Flussarm {m}
hydro. oxbow laketoter Flussarm {m}
hydro. dead stream branchtoter Flussarm {m}
lost motiontoter Gang {m}
tech. backlashtoter Gang {m} [einer Gewindespindel]
idiom dead horsetoter Gaul {m}
comm. dead stocktoter Lagerbestand {m}
comm. broken linktoter Link {m}
comp. dangling linktoter Link {m}
comp. Internet dead linktoter Link {m}
dead mantoter Mann {m}
telecom. blind spottoter Punkt {m}
dead center [Am.]toter Punkt {m}
dead centre [Br.]toter Punkt {m}
dead pointtoter Punkt {m}
death pointtoter Punkt {m}
neutral pointtoter Punkt {m} [Kinematik]
hidden areatoter Raum {m} [nicht einsehbar]
dead soldiertoter Soldat {m}
comp. link rot [coll.]toter Verweis {m}
dead birdtoter Vogel {m}
idle motiontoter Weg {m} [Maschine]
idle movementtoter Weg {m} [Maschine]
blind angletoter Winkel {m}
automot. blind spottoter Winkel {m}
dead angletoter Winkel {m}
agr. for. hort. dead branchtoter Zweig {m}
dead twigtoter Zweig {m}
3 Words: Nouns
agr. dead woolWolle {f} toter Schafe
5+ Words: Others
proverb Dead men tell no tales.Ein toter Hund beißt nicht.
proverb Better a living dog than a dead lion.Lieber ein lebender Feigling als ein toter Held.
quote The only good Indian is a dead Indian. [Gen. Sheridan]Nur ein toter Indianer ist ein guter Indianer.
Fiction (Literature and Film)
film F Taste of Fear [Seth Holt]Ein Toter spielt Klavier
film F Infestation [Kyle Rankin]Infestation - Nur ein toter Käfer ist ein guter Käfer
» See 6 more translations for toter within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren toter/DEEN