Wörterbuch Englisch Deutsch: tolle

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
ADJ  toll | toller | am tollsten
toller | tolle | tolles
tollster | tollste | tollstes
 edit 
NOUN   die Tolle | die Tollen
 edit 
SYNO   Haarlocke | Locke | Tolle | Welle
quiff [esp. Br.]
71
Tolle {f}
2 Wörter
Some truth!Tolle Wahrheit! [meist verbittert]
fat chance [Aus.] [Br.] [coll.] [used ironically]tolle Aussicht {f} [ugs.] [ironisch für: geringe Aussicht]
dazzling girltolle Braut {f} [attraktives Mädchen]
great memoriestolle Erinnerungen {pl}
stunner [coll.]tolle Frau {f}
dazzling womantolle Frau {f}
peach of an ideatolle Idee {f}
terrific party [coll.]tolle Party {f} [ugs.]
crackerjack [esp. Am.] [coll.] [excellent thing]tolle Sache {f} [ugs.]
goody [coll.]tolle Sache {f} [ugs.]
pippin [coll.] [thing]tolle Sache {f} [ugs.]
smasher [coll.]tolle Sache {f} [ugs.]
stunner [thing, event] [coll.]tolle Sache {f} [ugs.]
goodies [coll.]tolle Sachen {pl}
crack [Br.] [Irish] [coll.] [good time]tolle Zeit {f}
mad time [Br.] [coll.] [great time]tolle Zeit {f}
wild timestolle Zeiten {pl}
4 Wörter
to have a ball [coll.] [idiom]eine tolle Zeit haben
5+ Wörter
She is an eyeful. [coll.] [She is a very attractive woman.]Sie ist eine tolle Frau. [gutaussehend]
Next time you get a bright idea, ... [coll.]Wenn du das nächste Mal so 'ne tolle Idee hast, ... [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Marriage of Figaro [play by Pierre Beaumarchais]Der tolle Tag (oder Figaros Hochzeit) [gängiger Titel]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
» Weitere 2 Übersetzungen für tolle innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!