Dictionary English → German: to splash over

Translation 1 - 50 of 1334 >>

	English	German
	to splash over	überschwappen `[ugs.]`
Keywords contained
	to splash all over sth.	etw. vollspritzen
Partial Matches
	to splash	patschen `[ugs.]`
	to splash	planschen
	to splash	platschen
	to splash	pritscheln `[österr.]`
	to splash	spritzen
	to splash about	(in der Gegend) herumspritzen
	to splash about	matschen
	to splash about	panschen `[ugs.]` `[planschen]`
	to splash about	pantschen `[ugs.]`
	to splash about	planschen
	to splash around	herumspritzen
	to splash around	planschen
	to splash around	plantschen `[Rsv.]`
	to splash upwards	hochspritzen
	to splash sb./sth.	jdn./etw. anspritzen
	to splash sb./sth.	jdn./etw. bespritzen
	to splash against sth.	gegen etw. spritzen
	to splash on sth.	auf etw. spritzen
	to splash each other	sich gegenseitig bespritzen
	to splash the cash	eine Menge Geld ausgeben
	astronau to splash down `[space` `capsule]`	wassern `[Raumkapsel]`
	to splash money about `[fig.]`	mit Geld um sich werfen `[fig.]`
	to splash mud on sb.	Dreck auf jdn. spritzen
	to splash about in water	sich im Wasser tummeln
	to splash one's money about	mit seinem Geld herumschmeißen `[ugs.]`
	to splash the floor with water	den Boden mit Wasser bespritzen
	to splash out `[coll.]` `[idiom]` `[spend` `extravagantly]`	sich nicht lumpen lassen `[ugs.]`
	to splash out on sth. `[to` `spend` `extravagantly]`	etw.^Akk. spendieren `[ugs.]`
	to make (quite) a splash `[coll.]` `[idiom]`	für Aufruhr sorgen
	to make (quite) a splash `[coll.]` `[idiom]`	Furore machen `[Redewendung]`
	idiom to splash out on sb./sth. `[Br.]` `[coll.]`	sich gegenüber jdm. / bei etw. nicht lumpen lassen `[ugs.]`
	to land with a splash `[in` `the` `water]`	aufklatschen `[auf` `Wasser]`
	to splash on (the) water `[hit` `the` `water` `surface]`	auf (das) Wasser platschen
	to arch over	überwölben
	to be over	aus sein `[vorbei` `sein]`
	to be over	herum sein `[vorbei` `sein,` `zu` `Ende` `sein]`
	to be over	vorbei sein
	to be over	zu Ende sein
	to bend over	sich^Akk. bücken
	to bend over	sich hinüberbeugen
	to blow over	herüberwehen
	meteo. to blow over	sich verziehen
	to blow over	umblasen
	to blow over	umwehen
	to blow over	verrauchen `[Ärger]`
	to blow over	vorübergehen
	to boil over	überlaufen `[überkochen]`
	to bowl over	besiegen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page