Dictionary English → German: to find favour with sb

Translation 1 - 50 of 22845 >>

	English	German
	to find favour with sb. `[Br.]`	bei jdm. Gegenliebe finden
	to find favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	bei jdm. Anklang finden `[Redewendung]`
Partial Matches
	law to find in favour of sb. `[Br.]`	jdm. Recht geben
	to favour sb. with sth. `[Br.]`	jdn. mit etw.^Dat. beglücken `[geh.` `oder` `ugs.` `ironisch]`
	to lose favour with sb. `[Br.]`	jds. Gunst verlieren
	to find favour `[Br.]`	auf Gegenliebe stoßen
	to curry favour (with sb.) `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. (bei jdm.) einkratzen `[salopp]`
	to curry favour (with sb.) `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. (bei jdm.) einschmeicheln
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	durch Schmeichelei versuchen, etw. von jdm. zu bekommen
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	jdn. hofieren
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	jdn. poussieren `[veraltend]` `[hofieren,` `umwerben]`
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. bei jdm. anbiedern
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. bei jdm. lieb Kind machen `[Redewendung]`
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. in jds. Gunst schmeicheln / einschmeicheln
	to regard sb./sth. with favour `[Br.]`	jdn./etw. mit Wohlwollen betrachten
	to regard sb./sth. with favour `[Br.]`	jdn./etw. wohlwollend betrachten
	to be in favour with sb. `[Br.]`	in jds. Gunst stehen
	to be out of favour with sb. `[Br.]`	bei jdm. nicht mehr in der Gunst stehen
	to fall out of favour with sb. `[Br.]`	bei jdm. in Ungnade fallen
	to push sb. out of favour with the boss `[Br.]`	jdn. beim Chef ausstechen `[ugs.]`
	to find fault with sb.	an jdm. herumnörgeln `[ugs.]`
	to find fault with sb.	an jdm. kritteln
	to find fault with sb.	etwas an jdm. auszusetzen haben
	to find fault with sb.	jdm. etwas am Zeug flicken `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to find fault with sb.	jdm. etwas ans Zeug anflicken `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to find fault with sb.	jdn. kritisieren
	to find fault with sb.	jds. Verhalten beanstanden
	to find fault with sb./sth.	an jdm./etw. herumkritisieren
	to find common ground (with sb.)	eine gemeinsame Basis finden (mit jdm.)
	idiom to find oneself at daggers drawn with sb.	sich mit jdm. in heftigen Auseinandersetzungen befinden
	to find it difficult to cope with sb./sth.	es ist schwierig mit jdm./etw. umzugehen
	to find it hard to cope with sb./sth.	nur schwer mit jdm./etw. zurechtkommen
	to look with favour upon sth. `[Br.]`	mit Wohlwollen auf etw. blicken
	to find fault with	monieren
	to find fault with sth.	an etw.^Dat. herumkritteln `[ugs.]`
	to find fault with sth.	an etw.^Dat. herummäkeln `[ugs.]`
	to find fault with sth.	an etw.^Dat. herumnörgeln `[ugs.]`
	to find fault with sth.	etw. bemäkeln
	to find fault with sth.	etw. bemängeln
	to find fault with sth.	etwas an etw.^Dat. auszusetzen haben
	to find fault with sth.	etwas an etw.^Dat. zu beanstanden haben
	to find fault with sth.	etwas an etw. auszustellen haben `[veraltend]`
	to find sth. with difficulty	etw. schwer finden `[nur` `mit` `Schwierigkeit]`
	to find fault with something	ein Haar in der Suppe finden `[Redewendung]`
	to favour sb. `[Br.]`	jdn. begünstigen
	to find oneself faced with the choice of ...	sich vor die Wahl gestellt sehen, zu ...
	to favour sb./sth. `[Br.]`	jdn./etw. bevorzugen
	to win sb.'s favour `[Br.]`	jds. Gunst gewinnen
	to ask sb. a favour `[Br.]`	jdn. um einen Gefallen bitten
	to ask sb. a favour `[Br.]`	jdn. um etwas bitten `[um` `einen` `Gefallen]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page