Dictionary English → German: tired

Translation 1 - 50 of 94  >>

English German
 edit 
ADJ   tired | more tired [also: tireder] | most tired [also: tiredest]
 edit 
VERB  to tire | tired | tired ... 
–
tired {adj}
7227
müde
tired {adj} [boring, stale]
2799
langweilig
tired {adj} {past-p}
34
ermüdet
tired {adj}
29
abgespannt
tired {adj} {past-p}
22
ermattet [müde]
tired {adj}
17
unausgeschlafen [müde]
2 Words: Others
bone-tired {adj}hundemüde [ugs.]
corona-tired {adj} [rare] [also: Corona-tired]coronamüde
dead tired {adj} [coll.]abgekämpft
dead tired {adj} [coll.]todmüde [ugs.]
dead tired {adj} [coll.]sehr müde
deadly tired {adj}sterbensmüde [geh.]
deathly tired {adj}todmüde [ugs.]
dog-tired {adj} [coll.]hundemüde [ugs.]
dog-tired {adj} [coll.]hundsmüde [ugs.]
dog-tired {adj} [coll.]saumüde [ugs.]
dog-tired {adj} [coll.]sehr müde
dog-tired {adj} [coll.]todmüde [ugs.]
I'm tired.Ich bin müde.
more tired {adj}müder
most tired {adj}müdeste
pneumatic-tired {adj} [Am.]luftbereift
rubber-tired {adj} [Am.]gummibereift
terribly tired {adj}furchtbar müde [ugs.]
tired of {adj}überdrüssig [+Gen.]
tired out {adj}schlapp [ugs.]
tired out {adj}übermüdet
tired out {adj}übernächtigt
tired out {adj}überwacht [veraltet] [18./19. Jh.] [übernächtigt]
2 Words: Verbs
to be tiredmüde sein
to be tiredSchlaf haben [schweiz.] [südd.]
to be tiredeinen Schlaf haben [österr.] [ugs.]
to become tiredmüde werden
psych. to feel tired [from being sick]sich matt fühlen
to get tiredermüden
to get tiredmüde werden
2 Words: Nouns
tired manmüder Mann {m}
comm. stocks tired marketlahmer Markt {m}
3 Words: Others
a bit tired {adj}etwas müde
Are you tired?Bist du müde?
He's dead tired.Er ist todmüde. [ugs.]
more tired of {adj}überdrüssiger
tired and emotional {adj} [chiefly Br.] [euphem.: drunk]betrunken [im Englischen Bedeutungsspanne zwischen "angetrunken" und "sturzbetrunken"]
tired of change {adj}reformmüde
tired of civilization {adj}zivilisationsmüde
tired of corona {adj} [also: tired of Corona]coronamüde
tired of life {adj} [postpos.]lebensmüde
tired of office {adj}amtsmüde
tired on Monday {adj} [postpos.]montagsmüde
tired to death {adj}sterbensmatt [geh.]
» See 30 more translations for tired within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren tired/DEEN