Wörterbuch Englisch Deutsch: tide

Übersetzung 1 - 50 von 129  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a tide | tides
 edit 
VERB  to tide | tided | tided ... 
 
SYNO   to surge | to tide | lunar time period ... 
NOUN   die Tide | die Tiden
 edit 
SYNO   Gezeiten | Tide [ugs.]
to tide
434
fließen
to tide
117
strömen [Gezeiten]
Substantive
tide {sg}
1406
Gezeiten {pl}
tide
509
Gezeit {f}
tide [also fig.] [current]
223
Strom {m} [auch fig.] [Strömung]
tide
210
Trend {m}
naut. tide
35
Tide {f} [nordd.]
2 Wörter: Andere
tide-dependent {adj}tideabhängig [nordd.]
2 Wörter: Verben
idiom to tide overhinweghelfen über
to tide sb. overjdm. über die Runden helfen [ugs.] [Redewendung]
2 Wörter: Substantive
hydro. naut. adverse tideungünstige Flut {f}
Christmas tideWeihnachtszeit {f}
dead tideTotwasser {n} [Gezeiten]
naut. phys. diurnal tideeintägige Gezeit {f}
hydro. naut. diurnal tideganztägige Gezeit {f}
meteo. naut. ebb (tide)ablaufendes Wasser {n}
ebb tideEbbe {f}
naut. ebb tideNiedrigwasser {n} [bei tideabhängige Gewässern]
falling tideEbbe {f}
flood tide [high tide]Flut {f} [Gezeiten] [auch fig.]
high tideFlut {f} [Gezeiten]
high tideHochwasser {n} [des Meeres]
high tideTidehochwasser {n}
naut. incoming tideauflaufende Flut {f}
naut. king tide [spring tide]Springflut {f} [Springtide]
low tideEbbe {f}
naut. low tideNiedrigwasser {n} [Ebbe]
low tideTideniedrigwasser {n}
naut. low tideTiefebbe {f}
hydro. naut. neap tideNippflut {f}
hydro. naut. neap tideNipptide {f}
neap tideNippzeit {f}
neap tidetaube Flut {f}
naut. outgoing tideEbbe {f} [ablaufendes Wasser]
meteo. naut. outgoing tideablaufendes Wasser {n}
geol. hydro. partial tidePartialtide {f}
ecol. red tide [algal bloom]rote Flut {f} [Algenblüte]
ecol. red tide [algal bloom]rote Tide {f} [Algenblüte]
naut. rip tideKabbelung {f}
naut. phys. semidiurnal tideHalbtagsgezeit {f}
naut. phys. semidiurnal tidehalbtägige Gezeit {f}
Shrove tideFastnachtszeit {f}
meteo. naut. slack tideMittelwasser {n} [Gezeiten]
hydro. naut. spring tideSpringflut {f}
hydro. naut. spring tideSpringtide {f}
storm tideSturmflut {f}
geogr. naut. tide changeGezeitenwechsel {m}
hydro. tide curveGezeitenkurve {f}
hydro. tide curveTidenkurve {f}
naut. tide dayGezeitentag {m}
» Weitere 14 Übersetzungen für tide innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!