Dictionary English → German: throw overboard

Translation 1 - 50 of 385  >>

EnglishGerman
 
SYNO   to deep-six | to throw overboard ... 
–
Keywords contained
naut. to throw cargo overboardFracht über Bord werfen
to throw sth. overboard [also fig.]etw.Akk. über Bord werfen [auch fig.]
Partial Matches
overboard {adv}über Bord
naut. to fall overboardüber Bord fallen
naut. to go overboardüber Bord gehen
to toss overboardüber Bord werfen
naut. washing overboardÜberbordspülen {n}
naut. Man overboard! <MOB>Mann über Bord!
to abandon sth. (overboard)etw.Akk. über Bord werfen
to cast goods overboardWaren über Bord werfen
film F Overboard [Garry Marshall]Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser
idiom to go overboard [coll.] [fig.](es) übertreiben
naut. to wash sb./sth. overboardjdn./etw. über Bord spülen
to go overboard with sth. [coll.] [idiom]etw.Akk. übertreiben
to go way overboard [coll.] [idiom] [overdo things]viel zu weit gehen [fig.] [es überteiben]
sports seven-metre throw [Br.] <7-metre throw, 7-m throw>Siebenmeterwurf {m} <7-Meter-Wurf, 7-m-Wurf>
Throw!Werft!
Throw!Wirf!
to throwschmeißen [ugs.]
to throwwerfen
geol. throwVerwurf {m}
throwWurf {m}
to throw [water]schütten [Wasser]
to throw sb.jdn. verwirren
electr. to throw sth.etw. kippen [Schalter]
throw [Am.]Plaid {n} {m}
to throw aboutherumwerfen
to throw acrossherüberwerfen
to throw aroundherumwerfen
to throw awaywegwerfen
to throw backzurückwerfen
to throw diceknobeln
to throw dicewürfeln
to throw downhinwerfen
film photo. to throw focusSchärfe ziehen [fokussieren]
to throw inals Zugabe geben
to throw ineinwerfen
to throw insidereinwerfen [ugs.] [hereinwerfen]
to throw oneselfsich stürzen
to throw outabschmettern [ugs.]
to throw outabweisen
to throw outhinauswerfen
to throw outrauswerfen [ugs.] [herauswerfen / hinauswerfen]
to throw overherüberwerfen
to throw overhinüberwerfen
to throw overüberwerfen
spec. to throw potsTöpfe drehen [Töpferei]
textil. to throw silkSeide zwirnen
textil. to throw silkSeidenfäden drehen
to throw togetherherzaubern [Essen]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren throw overboard/DEEN