Dictionary English → German: thorny

Translation 1 - 70 of 70

English

German

edit

ADJ

thorny | thornier | thorniest

–

thorny {adj} [fig.]

1181

thorny {adj}

1130

thorny {adj} [fig.]

56

haarig [fig.]

thorny {adj}

17

2 Words: Nouns

thorny crown

Dornenkrone {f}

thorny question

schwierige Frage {f}

bot. hort. thorny rose

stachelige Rose {f}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

(European) thorny oyster [Spondylus gaederopus]

Eselshuf {m} [Stachelauster]

zool. T

(European) thorny oyster [Spondylus gaederopus]

Stachelauster {f}

bot. T

(giant) thorny bamboo [Bambusa bambos, syn.: B. arundinacea]

Bedornter Riesenbambus {m}

bot. T

(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]

Eindorn {m} [Dornige Hauhechel]

bot. T

(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]

Harnkraut {n} [Dornige Hauhechel]

bot. T

(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]

Heudorn {m} [Dornige Hauhechel]

bot. T

(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]

Ochsenbrech {n} [Dornige Hauhechel]

bot. T

(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]

Stallchrut {n} [schweiz.] [Dornige Hauhechel]

bot. T

(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]

Steinwurzel {f} [Dornige Hauhechel]

bot. T

(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]

Weiberkrieg {m} [Dornige Hauhechel]

bot. T

(thorny) restharrow [Ononis spinosa, also O. spinosa subsp. spinosa / antiquorum]

Dornige Hauhechel {f}

zool. T

European thorny oyster [Spondylus gaederopus]

Lazarusklapper {f}

zool. T

giant thorny-headed worm of swine [Macracanthorhynchus hirudinaceus]

Riesenkratzer {m} [parasitischer Kratzwurm]

bot. T

Indian thorny bamboo [Bambusa bambos, syn.: B. arundinacea]

Bedornter Riesenbambus {m}

zool. T

red thorny (sea) star [Echinaster echinophorus]

Dornenseestern {m}

zool. T

red thorny starfish [Echinaster echinophorus]

Dornenseestern {m}

bot. T

thorny amaranth [Amaranthus spinosus]

Malabarspinat {m}

bot. T

thorny amaranth [Amaranthus spinosus]

Dornamarant / Dorn-Amarant {m}

bot. T

thorny amaranth [Amaranthus spinosus]

Dorniger Fuchsschwanz {m}

bot. T

thorny amaranth [Amaranthus spinosus]

Stachel-Fuchsschwanz / Stachelfuchsschwanz {m}

fish T

thorny back [Amblyraja radiata]

Sternrochen {m}

bot. T

thorny broom [Calicotome spinosa]

Kahler Dornginster {m}

bot. T

thorny broom [Calicotome spinosa]

Stacheliger Dornginster {m}

fish T

thorny catfish {pl} [family Doradidae] [in general]

Dornwelse {pl}

fish T

thorny catfishes [family Doradidae] [with reference to the species of the family]

Dornwelse {pl}

zool. T

thorny devil [Moloch horridus]

Dornteufel {m}

zool. T

thorny devil [Moloch horridus]

Moloch {m}

zool. T

thorny devil [Moloch horridus]

Wüstenteufel {m}

entom. T

thorny devil stick insect [Eurycantha calcarata]

Dorngespenstschrecke {f}

entom. T

thorny devil stick insect [Eurycantha calcarata]

Panzerschrecke {f}

entom. T

thorny devil stick insect [Eurycantha calcarata]

Braune Dornengespenstschrecke {f}

entom. T

thorny devil stick insect [Eurycantha calcarata]

Neuguinea-Riesengespenstschrecke {f}

zool. T

thorny doris [Acanthodoris pilosa, syn.: A. citrina, A. ornata, A. pilosa pilosa, A. quadrangulata, Doris bifida, D. flemingii, D. laevis, D. nigricans, D. rocinela, D. similis, D. stellata]

Weichwarzige Sternschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

thorny dragon [Moloch horridus]

Dornteufel {m}

zool. T

thorny dragon [Moloch horridus]

Moloch {m}

bot. T

thorny grass [Cladoraphis spinosa]

fish T

thorny lanternshark [Etmopterus sentosus]

Dorniger Laternenhai {m}

zool. T

thorny lizard [Moloch horridus]

Dornteufel {m}

zool. T

thorny lizard [Moloch horridus]

Moloch {m}

bot. T

thorny locust [Gleditsia triacanthos] [honey locust]

Lederhülsenbaum {m}

bot. T

thorny locust [Gleditsia triacanthos] [honey locust]

(Gemeine) Gleditschie {f}

bot. T

thorny locust [Gleditsia triacanthos] [honey locust]

Amerikanische Gleditschie {f}

bot. T

thorny locust [Gleditsia triacanthos] [honey locust]

Falscher Christusdorn {m}

bot. T

thorny nightshade [Solanum virginianum, syn.: S. surattense, S. xanthocarpum]

Gelber Nachtschatten {m}

bot. T

thorny olive [Elaeagnus pungens]

Dornige Ölweide {f}

bot. T

thorny olive [Elaeagnus pungens]

Stech-Ölweide {f}

zool. T

thorny oyster [Spondylus gaederopus]

Lazarusklapper {f} [Stachelauster]

zool. T

thorny phos [Phos senticosus, syn.: Plicifusus plicatus]

Dornenschnecke {f}

bot. T

thorny pigweed [Amaranthus spinosus]

Malabarspinat {m}

bot. T

thorny pigweed [Amaranthus spinosus]

Dornamarant / Dorn-Amarant {m}

bot. T

thorny pigweed [Amaranthus spinosus]

Dorniger Fuchsschwanz {m}

bot. T

thorny pigweed [Amaranthus spinosus]

Stachel-Fuchsschwanz / Stachelfuchsschwanz {m}

bot. T

thorny poinciana [Caesalpinia decapetala, syn.: C. japonica, C. sepiaria, Reichardia decapetala]

Mauritiusdorn {m}

zool. T

thorny sea cucumber [Colochirus quadrangularis, syn.: Pentacta quadrangularis]

Gelbe Seegurke {f}

fish T

thorny seahorse [Hippocampus histrix]

Dorniges Seepferdchen {n}

fish T

thorny skate [Amblyraja radiata]

Sternrochen {m}

entom. T

thorny stick insect [Aretaon asperrimus]

Kleine Dornschrecke {f}

zool. T

thorny woodcock [Murex pecten, syn.: M. duplicatus, M. histrix, M. (Murex) pecten pecten, M. tenuispina, Aranea gracilis, A. triremis, Haustellum nobile]

Venuskamm {m} [Meeresschneckenart]

zool. T

thorny woodcock [Murex pecten, syn.: M. duplicatus, M. histrix, M. (Murex) pecten pecten, M. tenuispina, Aranea gracilis, A. triremis, Haustellum nobile]

Venuskammschnecke {f} [Meeresschneckenart]

fish T

thorny-eel [Polypterus ansorgii]

Guinea-Flösselhecht {m}

zool. T

thorny-headed worm [phylum Acanthocephala]

Kratzer {m} [Kratzwurm]

zool. T

thorny-headed worm [phylum Acanthocephala]

Kratzwurm {m}

zool. T

thorny-headed worms [phylum Acanthocephala]

Kratzwürmer {pl}

» See 1 more translations for thorny within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!