Dictionary
English
↔
German:
thorn
Translation
1 - 50
of
197
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
NOUN
a
thorn
|
thorns
SYNO
irritant
|
thorn
|
pricker
|
prickle
...
irritant
|
thorn
pricker
|
prickle
|
spikelet
|
spine
|
sticker
|
thorn
©
Princeton University
NOUN
der
Thorn
|
die Thorns
edit
thorn
1002
Dorn
{m}
thorn
[e.g.
of
roses]
[also
fig.]
54
Stachel
{m}
[z.
B.
von
Rosen]
[auch
fig.]
ling.
thorn
<Þ,
þ>
[letter]
6
Thorn
{m}
<Þ,
þ>
[Buchstabe]
geogr.
hist.
Toruń
Thorn
{n}
[frühere
preußische
Stadt,
heute
Toruń
in
Polen]
2 Words: Nouns
dent.
guiding
thorn
Führungsdorn
{m}
bot.
thorn
bush
Dornbusch
{m}
bot.
thorn
bushes
{pl}
[also:
tangle
of
thorn
bushes]
Dornengestrüpp
{n}
bot.
geogr.
thorn
forest
Buschland
{n}
thorn
hedge
Dornenhecke
{f}
ind.
thorn
house
Gradierwerk
{n}
ind.
thorn
house
Leckwerk
{n}
ind.
thorn
house
[graduation
tower]
Gradierhaus
{n}
[bei
Dorngradierung]
[selten
bzw.
veraltet
für:
Gradierwerk]
ind.
thorn
wall
[brine
graduation
tower]
Dorngradierung
{f}
[Gradierwerk]
zool.
tibial
thorn
Tibialdorn
{m}
3 Words: Nouns
bot.
thorn
cushion
plant
Dornpolsterpflanze
{f}
hist.
pol.
Treaty
of
Thorn
[1709]
Vertrag
{m}
von
Thorn
4 Words: Nouns
the
thorn
in
sb.'s
side
[fig.]
Stein
{m}
des
Anstoßes
[fig.]
thorn
in
one's
flesh
Dorn
{m}
im
Fleisch
thorn
in
the
flesh
Dorn
{m}
im
Fleisch
5+ Words: Others
He's
a
thorn
in
my
side.
[idiom]
Er
ist
mir
ein
Dorn
im
Auge.
[Redewendung]
proverb
No
rose
without
a
thorn
.
Keine
Rose
ohne
Dornen.
5+ Words: Verbs
to
be
a
thorn
in
sb.'s
flesh
[idiom]
jdm.
ein
Dorn
im
Auge
sein
[Redewendung]
to
be
a
thorn
in
sb.'s
side
[idiom]
jdm.
ein
Dorn
im
Auge
sein
[Redewendung]
5+ Words: Nouns
a
thorn
in
the
side
[idiom]
ein
Stachel
{m}
im
Fleisch
[Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
lit.
RadioTV
F
The
Thorn
Birds
Die
Dornenvögel
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot.
T
(common)
thorn
-apple
/
thornapple
/
thorn
apple
[Datura
stramonium,
syn:
D.
inermis,
D.
stramonium
tatula,
D.
tatula]
Asthmakraut
{n}
bot.
T
(common)
thorn
-apple
/
thornapple
/
thorn
apple
[Datura
stramonium,
syn:
D.
inermis,
D.
stramonium
tatula,
D.
tatula]
Stachelnuss
{f}
bot.
T
(common)
thorn
-apple
/
thornapple
/
thorn
apple
[Datura
stramonium,
syn:
D.
inermis,
D.
stramonium
tatula,
D.
tatula]
Teufelsapfel
{m}
bot.
T
(common)
thorn
-apple
/
thornapple
/
thorn
apple
[Datura
stramonium,
syn:
D.
inermis,
D.
stramonium
tatula,
D.
tatula]
Tollkraut
{n}
bot.
T
(downy)
thorn
-apple
/
thornapple
[Datura
innoxia,
also
D.
inoxia]
Mexikanischer
Stechapfel
{m}
bot.
T
(scarlet)
firethorn
/
fire
thorn
[Pyracantha
coccinea,
syn.:
Cotoneaster
pyracantha,
Crataegus
pyracantha,
Mespilus
pyracantha]
Mittelmeer-Feuerdorn
{m}
entom.
T
apple
and
thorn
fruit
weevil
[Rhynchites
aequatus,
syn.:
Coenorhinus
aequatus,
C.
ruber,
Pselaphorhynchites
aequatus]
Kirschenstecher
{m}
entom.
T
apple
and
thorn
fruit
weevil
[Rhynchites
aequatus,
syn.:
Coenorhinus
aequatus,
C.
ruber,
Pselaphorhynchites
aequatus]
Rotbrauner
Apfelfruchtstecher
{m}
entom.
T
apple
and
thorn
skeletonizer
[Choreutis
pariana,
syn.:
Anthophila
pariana,
Eutromula
pariana,
Hemerophila
pariana,
Simaethis
pariana]
[moth]
Apfelblattmotte
{f}
entom.
T
apple
and
thorn
skeletonizer
[Choreutis
pariana,
syn.:
Anthophila
pariana,
Eutromula
pariana,
Hemerophila
pariana,
Simaethis
pariana]
[moth]
Apfelblattschabe
{f}
entom.
T
apple-and-
thorn
skeletonizer
[Choreutis
pariana]
[moth]
Apfelblattskelettiermotte
{f}
entom.
T
apple-and-
thorn
skeletonizer
[Choreutis
pariana]
[moth]
Apfelbaum-Spreizflügler
{m}
[Nachtfalterart]
entom.
T
August
thorn
[Ennomos
quercinaria]
[moth]
Eichen-Zackenrandspanner
{m}
[Nachtfalterspezies]
bot.
T
buffalo
thorn
[Ziziphus
mucronata]
Büffeldorn
{m}
bot.
T
camel
thorn
(tree)
[Acacia
erioloba]
Kameldorn
{m}
bot.
T
camel
thorn
(tree)
[Acacia
erioloba]
Kameldornakazie
{f}
bot.
T
camel
thorn
(tree)
[Acacia
erioloba]
Kameldornbaum
{m}
bot.
T
camel
thorn
/
camelthorn
[Alhagi
maurorum,
syn.:
Hedysarum
alhagi,
H.
pseudalhagi]
Alhagistrauch
{m}
bot.
T
camel
thorn
/
camelthorn
[Alhagi
maurorum,
syn.:
Hedysarum
alhagi,
H.
pseudalhagi]
Mannakameldorn
{m}
bot.
T
camel
thorn
/
camelthorn
[Alhagi
maurorum,
syn.:
Hedysarum
alhagi,
H.
pseudalhagi]
Mannastrauch
{m}
bot.
T
camel
thorn
/
camelthorn
[Alhagi
maurorum,
syn.:
Hedysarum
alhagi,
H.
pseudalhagi]
Echter
Mannaklee
{m}
bot.
T
camel-
thorn
manna
[Alhagi
maurorum,
syn.:
Hedysarum
alhagi,
H.
pseudalhagi]
Alhagistrauch
{m}
bot.
T
camel-
thorn
manna
[Alhagi
maurorum,
syn.:
Hedysarum
alhagi,
H.
pseudalhagi]
Mannakameldorn
{m}
bot.
T
camel-
thorn
manna
[Alhagi
maurorum,
syn.:
Hedysarum
alhagi,
H.
pseudalhagi]
Mannastrauch
{m}
entom.
T
canary-shouldered
thorn
[Ennomos
alniaria]
Gelber
Erlenspanner
{m}
» See
12
more translations for
thorn
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!