 | English  | German | |
| – |
 | thereof {adv} | 1323 davon | |
| thereof {adv} | 370 hiervon | |
| thereof {adv} | 165 daraus | |
| thereof {adv} | 15 hieraus | |
| 3 Words |
| in default thereof {adv} | in Ermangelung dessen | |
| in lieu thereof {adv} | anstatt dessen | |
| in lieu thereof {adv} | statt dessen | |
| in lieu thereof {adv} | an dessen Stelle | |
| in respect thereof {adv} | in dieser Hinsicht | |
| or parts thereof | oder Teile davon | |
| a multiple thereof | ein Vielfaches {n} davon | |
| 4 Words |
| as a consequence thereof {adv} | damit einhergehend | |
| law in witness whereof / thereof {adv} | zum Zeugnis dessen | |
| or (the) lack thereof | oder dessen / deren Fehlen | |
| comm. EU plastics and articles thereof | Kunststoffe {pl} und Waren daraus | |
| 5+ Words |
| law Customers shall be informed promptly thereof. | Die Kunden werden unverzüglich hierüber unterrichtet. | |
| comm. per hour or part thereof {adv} | pro angefangene Stunde | |
| comm. per hour or part thereof {adv} | pro angefangener Stunde | |
| Proclaim LIBERTY throughout all the Land unto all the Inhabitants thereof. | Verkünde Freiheit im ganzen Land für alle seine Bewohner. [Inschrift Freiheitsglocke, Übersetzung] | |
| comm. EU Raw hides and skins, leather, furskins and articles thereof; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut [European Customs Portal, Section VIII] | Häute, Felle, Leder, Pelzfelle und Waren daraus; Sattlerwaren; Reiseartikel, Handtaschen und ähnliche Behältnisse; Waren aus Därmen [Europa-Zollportal, Abschnitt VIII] | |
| quote Whereof one cannot speak, thereof one must be silent. | Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen. [Ludwig Wittgenstein] | |
| law transfer of assets or the use thereof | Überlassung {f} von Wirtschaftsgütern | |
