Wörterbuch Englisch Deutsch: the

Übersetzung 1 - 50 von 41355  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

the [masculine]
1050
der [männlicher Artikel]
the [sg. female and plural]
778
die [weiblicher Artikel; Artikel im Plural]
the [neuter]
668
das [sächlicher Artikel]
the [acc., sg. and pl.]
264
den
the
14
dat [bes. berlinerisch] [das]
[contraction of »before the«, + male singular accusative / + plural dative]vorn [ugs. für: vor den]
Substantive
the subconscious
450
Unterbewusstsein {n}
geogr. the Netherlands {pl} <.nl>
246
Holland {n} [ugs.] [die Niederlande]
the elderly {pl}
227
Senioren {pl} [ältere Menschen (insgesamt betrachtet)]
the shits [vulg.]
222
Dünnpfiff {m} [ugs.]
med. the sniffles {pl} [coll.]
219
Schnupfen {m}
(the) beyond
190
Jenseits {n}
(the) jitters {pl} [coll.]
152
Bammel {m} [ugs.]
the following
143
Folgendes {n}
the poor {pl}
127
Arme {pl} [arme Leute als Klasse]
the needy {pl}
107
Bedürftige {pl} [insgesamt betrachtet]
(the) yonder [archaic or dialect]
104
Ferne {f}
law the accused {pl}
82
Angeklagte {pl}
fin. the taxman [coll.]
74
Finanzamt {n}
(the) past
71
Vergangenes {n}
sociol. the rich {pl}
71
Reiche {pl} [reiche Leute als Klasse]
film the movies {pl} [esp. Am.] [showing of a motion picture]
70
Kino {n} [Filmvorführung]
art philos. (the) sublime
64
Erhabenes {n}
comm. the middlemen
62
Zwischenhändler {pl}
med. the gripes [Am.] [coll.]
59
Bauchschmerzen {pl}
the disabled
56
Invalide {pl}
the obese {pl}
56
Übergewichtige {pl}
bibl. the Flood
53
Sintflut {f}
the public
53
Publikum {n}
the finger [coll.]
50
Stinkefinger {m} [ugs.]
(the) beautiful
43
Schönes {n}
anat. the curse [hum.] [menstruation]
42
Regel {f} [Menstruation]
the blues {pl} [coll.]
40
Katzenjammer {m} [ugs.] [jämmerliche Stimmung]
(the) above
37
Obiges {n} [Grundform: obig]
med. the bends
35
Taucherkrankheit {f}
automot. the clock [coll.]
35
Tacho {m} [ugs.]
anat. (the) girls {pl} [Am.] [coll.] [euphemism for breasts]
30
Busen {m}
geogr. the UK [technically not Great Britain, but often so used]
30
Großbritannien {n} [oft fälschlicherweise so übersetzt]
the wild
30
Wildnis {f}
RadioTV the tube [Am.] [coll.]
29
Fernsehen {n}
ling. the vernacular
29
Heimatsprache {f}
the squeamish
27
Zartbesaitete {pl}
the blues {pl} [coll.]
25
Katerstimmung {f} [ugs.] [depressive Stimmung]
the needy
24
Hilfsbedürftige {pl}
the uninitiated
24
Uneingeweihte {pl}
the trots [coll.]
23
Dünnpfiff {m} [ugs.]
acad. the arts
22
Geisteswissenschaften {pl}
(the) others
21
Fremde {pl}
med. the pox [coll.] [syphilis]
21
Syphilis {f}
theatre the boards
20
Bühne {f}
» Weitere 8382 Übersetzungen für the innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!