Wörterbuch Englisch Deutsch: that

Übersetzung 1 - 50 von 4060  >>

EnglischDeutsch
 edit 
PRON1  that [demonstrative pronoun] | that | - ... 
 edit 
PRON2  that [relative pronoun] | that | -
that
 
SYNO   thereto | to it | to that
that {pron} [relative pronoun]
4015
das [Relativpronomen]
that {conj}
3432
dass
that {pron}
2942
derjenige
that {conj}
2595
daß [alt]
that {pron}
236
jener
that {pron}
150
der
that {pron}
143
die
that {pron}
101
welcher
that {pron}
75
dies
that {adv} [so] [e.g. that much, that furious]
69
so [dermaßen] [z. B. so viel, so wütend]
that {pron}
55
dieser
that {pron} [determiner] [masculine direct object]
40
den
that {pron}
36
jene
that {adv} [coll.] [used to emphasize how much]
29
derart
that {conj} [in order that]
15
damit
that {pron}
10
wo [regional] [ugs.] [in Bezug auf etwas: der, die, das]
that {pron}
6
dat [nordd.] [rheinisch] [ostd.] [das]
It is understood that ...... angeblich ...
That's for sure.'türlich! [ugs.] [Natürlich!]
that sb. clenches [his / her teeth][dass jd. die Zähne] zusammenbeißt
All ashore that's going ashore.[traditionelle Aufforderung vor dem Ablegen an Besucher, das Schiff zu verlassen, etwa: „Alle Besucher von Bord!“]
but for all thataber
That's settled.Abgemacht!
(that) can be lowered {adj} [postpos.]absenkbar
that is {adv}also [erklärend, zusammenfassend]
but for that {adv}anderenfalls
apart from that {adv}andererseits
failing that / this {adv}andernfalls
Assuming (that) ...Angenommen ...
Suppose (that) ...Angenommen ...
let's say (that) ...angenommen ...
on the assumption / hypothesis that ...angenommen, ...
after that {adv}anschließend
apart from that {adv}ansonsten
other than that {adv}ansonsten
aside from that {adv}außerdem
that can be walked on {adj} [postpos.]begehbar
idiom It is common knowledge that ...Bekanntlich ...
or that is to say {conj}beziehungsweise [genauer gesagt]
(That's) bullshit! [vulg.]Blödsinn! [ugs.]
seeing as / that {conj} [coll.]da [angesichts dessen]
at that time {adv}da [damals]
See that ...Da ... [Angesichts der Tatsache, dass ...]
at that {adv} [at that point]dabei
for that {adv}dafür
for that reason {adv}dafür
on that account {adv}dafür
for that purpose {adv}dafür [für diesen Zweck]
considering that {adv}dafür [im Hinblick darauf]
against it / that {adv}dagegen
» Weitere 415 Übersetzungen für that innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!