Dictionary
English
↔
German:
tender
Translation
1 - 50
of
215
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
ADJ
tender
|
tenderer
|
tenderest
edit
NOUN
1
a
tender
|
tenders
edit
NOUN
2
tender
|
-
edit
VERB
to
tender
|
tendered
|
tendered
...
tendering
|
tenders
SYNO
legal tender
|
stamp
|
tender
...
legal tender
|
stamp
|
tender
tender
|
untoughened
bid
|
tender
attendant
|
attender
|
tender
supply ship
|
tender
to bid
|
to offer
|
to tender
to tender
|
to tenderise
|
to tenderize
raw
|
sensitive
|
sore
|
tender
crank
|
cranky
|
tender
|
tippy
affectionate
|
fond
|
lovesome
|
tender
|
warm
cutter
|
pinnace
|
ship's boat
|
tender
©
Princeton University
NOUN
der
Tender
|
die
Tender
edit
tender
{adj}
[affectionate]
5306
liebevoll
tender
{adj}
2118
zart
tender
{adj}
[affectionate]
1444
zärtlich
tender
{adj}
[sore,
easily
hurt]
645
empfindlich
tender
{adj}
637
weich
med.
tender
{adj}
[spot,
bruise]
506
schmerzempfindlich
[Wunde,
Körperteil]
gastr.
tender
{adj}
203
butterweich
[Fleisch
etc.]
gastr.
tender
{adj}
[meat]
192
mürbe
tender
{adj}
[fig.]
58
mimosenhaft
[pej.]
Verbs
to
tender
[money,
services,
shares]
757
anbieten
to
tender
456
ausschreiben
econ.
to
tender
[money,
services,
shares]
255
bieten
to
tender
89
andienen
to
tender
ein
Angebot
machen
to
tender
sb.
/
sth.
[archaic]
[treat
tenderly]
mit
jdm.
/
etw.
liebevoll
umgehen
to
tender
sth.
[rare]
[make
tender
,
soften]
etw.
Akk.
weich
machen
Nouns
comm.
tender
1277
Ausschreibung
{f}
comm.
tender
786
Angebot
{n}
econ.
tender
423
Kostenvoranschlag
{m}
econ.
tender
187
Leistungsangebot
{n}
econ.
tender
129
Offerte
{f}
econ.
tender
121
Anbot
{n}
[österr.]
[Angebot]
econ.
tender
85
Voranschlag
{m}
tender
61
Anlieferung
{f}
econ.
tender
52
Lieferangebot
{n}
naut.
tender
[dinghy]
52
Beiboot
{n}
naut.
tender
42
Begleitboot
{n}
tender
[of
sick
person]
39
Pfleger
{m}
econ.
tender
31
Submission
{f}
mil.
naut.
tender
22
Versorger
{m}
tender
[carer]
20
Hüter
{m}
rail
tender
16
Kohlenwagen
{m}
naut.
tender
15
Ausschiffungsboot
{n}
naut.
tender
15
Begleitschiff
{n}
mil.
naut.
tender
[living
ship]
13
Beischiff
{n}
mil.
naut.
tender
11
Depotschiff
{n}
tender
9
Submissionsangebot
{n}
naut.
rail
tender
6
Tender
{m}
[Kohlewagen,
Schlepptender]
rail
tender
Schlepptender
{m}
comm.
tender
Submission
{f}
eines
Angebots
2 Words: Others
gastr.
crisp-
tender
{adj}
knusprig
zart
frost-
tender
{adj}
frostempfindlich
gastr.
hammered
tender
{adj}
[meat]
weich
geklopft
[Fleisch]
more
tender
{adj}
zarter
more
tender
{adj}
zärter
[selten]
most
tender
{adj}
zarteste
tender
-granular
{adj}
zartkörnig
tender
-hearted
{adj}
weichherzig
tender
-mild
{adj}
zartmild
2 Words: Verbs
to
tender
documents
Dokumente
andienen
» See
13
more translations for
tender
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!