Dictionary English German: teaser

Translation 1 - 39 of 39


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a teaser | teasers
 
SYNO   teaser | tormenter | tormentor ... 
NOUN   der Teaser | die Teaser
 edit 
comm. teaser
393
Lockangebot {n}
journ. market. teaser
190
Anreißer {m} [Werbe-Element oder Zeitungsartikel, der besonders hohe Aufmerksamkeit erzielen soll]
journ. teaser
110
Aufmacher {m}
market. teaser
105
Lockwerbung {f}
teaser [sexual]
41
Scharfmacher {m} [sexuell erregende Sache, Reizwäsche]
teaser [lure]
39
Verlockung {f}
comm. teaser
36
Lockartikel {m}
teaser
35
Reizer {m}
journ. market. teaser
34
Teaser {m} [Presse-, Werbe-Jargon: Anreißer]
teaser [person]
34
Necker {m}
teaser [quiz]
28
Denksportaufgabe {f}
teaser [person]
24
Schelm {m}
teaser
22
Aufgeiler {m} [ugs.]
film RadioTV teaser
18
Programmhinweis {m} [kurze Vorschau]
journ. teaser
12
Dachzeile {f}
theatre teaser
11
Soffitte {f}
equest. teaser
10
Probierhengst {m} [Pferdezucht]
teaser [person]
10
Schäker {m}
teaser
7
Anriss {m} [informeller, kurzer Überblick]
teaser
7
Reizartikel {m}
market. teaserWerbung {f} zur Erregung der Neugierde
jobs teaser [carder]Wollkämmer {m}
teaser [difficult question]schwierige Frage {f}
teaser [difficult task, problem etc.]schwierige Sache {f}
teaser [difficult task]schwierige Aufgabe {f}
tools teaser [for teasing wool]Wollkamm {m}
teaser [person]Fopper {m} [oft pej.] [jemand, der jemanden foppt]
teaser [preview](kurze) Vorschau {f}
2 Words: Nouns
brain teaser [coll.]Kopfnuss {f} [ugs.] [Denkaufgabe]
brain-teaser [coll.]Denkaufgabe {f}
brain-teaser [coll.]Denksportaufgabe {f}
brain-teaser [coll.]Knobelei {f}
brain-teaser [coll.]harte Nuss {f} [ugs.]
prick teaser [female] [vulg.]Aufgeilerin {f} [ugs.]
agr. VetMed. teaser boarSucheber {m}
teaser rateLockzinsangebot {n}
film teaser trailerTeaser {m} [kurzer Trailer]
4 Words: Others
idiom sb. is a real teaserjdm. sitzt der Schalk im Nacken
She's just a teaser. [coll.]Sie geilt einen nur auf. [ugs.]
» See 1 more translations for teaser within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!