Dictionary English → German: tearing

Translation 1 - 24 of 24

English German
 edit 
ADJ   tearing | - | -
 edit 
VERB  to tear | tore | torn
tearing | tears
 
SYNO   lachrymation | lacrimation | tearing ... 
–
tearing {adj} {pres-p}
315
zerreißend
tearing {adj} {pres-p}
81
losreißend
tearing {adj} {pres-p}
27
durchreißend
2 Words
tearing apart {adj}auseinanderreißend
tearing apart {adj}auseinanderreißend [alt]
tearing away {adj}wegreißend
tearing off {adj}abreißend
tearing open {adj}aufreißend
tearing out {adj}herausreißend
tearing upzerfetzend
constr. tech. lamellar tearingTerrassenbruch {m}
tearing alongRaserei {f} [ugs.] [schnelles Fahren]
tearing strengthReißfestigkeit {f}
tread tearingLaufflächeneinriss {m}
3 Words
RealEst. worth tearing down {adj} [postpos.]abbruchreif
to come tearing along [idiom]angewetzt kommen [ugs.]
tearing off processAbreißvorgang {m}
tearing-down timeAbrüstzeit {f}
4 Words
at a tearing pace {adv}rasant
at a tearing pace {adv}mit rasender Geschwindigkeit
at a tearing speed {adv}rasant
in a tearing hurry {adv} [Br.] [dated]in fliegender Hast [geh.] [in rasender Hast, in Windeseile]
5+ Words
to be in a tearing hurryes fürchterlich / schrecklich eilig haben
to be in a tearing hurry [Br.]es saumäßig eilig haben [ugs.]
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!