Dictionary English → German: sustained

Translation 1 - 47 of 47

English German
 edit 
ADJ   sustained | more sustained | most sustained
 edit 
VERB  to sustain | sustained | sustained ... 
 
SYNO   free burning | sustained
–
sustained {adj}
2538
anhaltend
sustained {adj}
2518
ununterbrochen
law sustained {adj}
1352
stattgegeben
sustained {adj} [effort etc.]
295
ausdauernd
sustained {adj} [continuous]
252
kontinuierlich
sustained {adj}
168
langgezogen
sustained {adj}
81
nachhaltig [Wachstum, Widerstand]
mus. sustained {adj} {past-p}
71
ausgehalten
sb. sustained
50
jd. trug
mus. sustained {adj} {past-p}
19
getragen
sustained {adj}nicht nachlassend
2 Words: Others
law Objection sustained!Einspruch stattgegeben!
self-sustained {adj}selbsttragend
2 Words: Nouns
damages sustainederlittener Schaden {m}
loss sustainederlittener Schaden {m}
pharm. sustained action <SA> [drug]Freisetzung {f} mit konstanter Geschwindigkeit [Arzneistofffreisetzung]
sustained applauseanhaltender Beifall {m}
psych. sustained attentionDaueraufmerksamkeit {f}
sustained effortanhaltendes Bemühen {n}
sustained interestanhaltendes Interesse {n}
sustained losserlittener Verlust {m}
sustained performanceLeistungserhaltung {f}
sustained rain(lang) anhaltender Regen {m}
stocks sustained rallyanhaltende Erholung {f} der Kurse
econ. sustained recoverynachhaltiger Aufschwung {m}
pharm. sustained release <SR> [drug]anhaltende Freisetzung {f} [Wirkstoff]
pharm. sustained release <SR> [drug]Freisetzung {f} mit konstanter Geschwindigkeit [Arzneistofffreisetzung]
audio electr. sustained soundDauerton {m} [gehaltener Ton]
audio electr. sustained soundgehaltener Ton {m}
sustained speedDauergeschwindigkeit {f}
econ. sustained successnachhaltiger Erfolg {m}
med. sustained tachycardiaanhaltende Tachykardie {f}
audio sustained toneanhaltender Ton {m}
3 Words: Nouns
meteo. (maximum) sustained wind(maximale) andauernde Windgeschwindigkeit {f} [Tropensturm]
meteo. (maximum) sustained winds(maximale) andauernde Windgeschwindigkeiten {pl} [Tropensturm]
sustained economic growthnachhaltiges wirtschaftliches Wachstum {n}
pharm. sustained-release preparationRetardpräparat {n}
pharm. sustained-release tabletRetardtablette {f}
4 Words: Others
in a sustained manner {adv}nachhaltig
electr. sustained short circuit-proof {adj}dauerkurzschlussfest
4 Words: Verbs
to exhibit a sustained declinenachhaltig abnehmen
4 Words: Nouns
insur. naut. damage sustained at seaSeeschaden {m}
med. non-sustained ventricular tachycardia <nsVT>nicht anhaltende ventrikuläre Tachykardie {f}
electr. sustained short-circuit currentDauerkurzschlussstrom {m}
automot. sustained-action brake systemDauerbremsanlage {f}
pharm. sustained-release (dosage) formRetardform {f}
5+ Words: Others
med. He sustained severe head injuries.Er erlitt schwere Kopfverletzungen.
» See 2 more translations for sustained within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren sustained/DEEN