Dictionary English German: suspension

Translation 1 - 50 of 209  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a suspension | suspensions
 
SYNO   suspension | suspension system ... 
NOUN   die Suspension | die Suspensionen
 edit 
SYNO   Aufschwemmung | Suspension | Aufhebung ... 
automot. tech. suspension
973
Aufhängung {f}
tech. suspension
647
Federung {f}
suspension
364
Aussetzung {f}
suspension
319
Aufhebung {f}
suspension
239
Suspendierung {f}
sports suspension
144
Sperre {f}
law suspension
124
Einstellung {f} [der Zwangsvollstreckung]
suspension
87
Verschiebung {f}
suspension
68
Suspensierung {f}
suspension
62
Hemmung {f}
mus. suspension
50
Aufhaltung {f}
chem. suspension
48
Suspension {f}
suspension
45
Aufschub {m}
constr. suspension
38
Abhängung {f}
tech. suspension
35
Aufhängen {n}
law suspension
34
Ruhen {n} [eines Verfahrens; einer Zulassung, z. B. für einen Impfstoff]
chem. phys. tech. slurry
30
Suspension {f}
law suspension
24
Sistierung {f} [zeitliche Aussetzung, Unterbrechung, vorübergehende Außerkraftsetzung]
sports suspension
17
Startverbot {n}
sports suspension
12
Spielsperre {f}
chem. suspension
10
Aufschlämmung {f} [Suspension in Wasser]
chem. suspension
5
Slurry {n} [Suspension in Wasser]
suspensioneinstweilige Einstellung {f}
suspensionvorübergehende Aufhebung {f}
suspensionvorübergehender Ausschluss {m}
suspensionzeitweilige Entziehung {f}
math. suspension <SX>Einhängung {f} <SX>
2 Words: Nouns
tech. (spring) suspensionAbfederung {f}
A-arm suspension [Am.]Dreieckslenkeraufhängung {f}
A-arm suspension [Am.]Schwingarmaufhängung {f}
A-arm suspension [Am.]Aufhängung {f} mit Dreiecksquerlenkern
automot. active suspensionaktive Radaufhängung {f}
administrative suspensionzeitweise Beurlaubung {f}
air suspensionLuftfederung {f}
air suspensionLuftlagerung {f}
tech. bentonite suspensionBentonitsuspension {f}
constr. tech. binder suspensionBindemittelsuspension {f}
electr. cable suspensionKabelaufhängung {f}
MedTech. ceiling suspensionDeckenaufhängung {f}
biol. med. cell suspensionZelllösung {f}
biol. med. cell suspensionZellsuspension {f}
cement suspensionZementaufschlämmung {f}
biol. chloroplast suspensionChloroplastensuspension {f}
sports club suspensionvereinsinterne Sperre {f}
chem. colloidal suspensionKolloidsuspension {f}
chem. colloidal suspensionkolloidale Suspension {f}
biotech. cryonic suspension [esp. of a corpse with the goal of revival by future science]kryonische Aufbewahrung {f} [bes. eines Leichnams]
sports doping suspensionDopingsperre {f}
pharm. dry suspensionTrockensaft {m}
automot. engine suspensionMotoraufhängung {f}
» See 12 more translations for suspension within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!