Dictionary English → German: survivor

Translation 1 - 27 of 27

English German
 edit 
NOUN   a survivor | survivors
 
SYNO   subsister | survivor
–
survivor
340
Überlebender {m}
survivor [fig.]
39
Überlebenskünstler {m}
survivor [female]
35
Überlebende {f}
survivor
20
Hinterbliebener {m}
2 Words
hist. Auschwitz survivorAuschwitz-Überlebender {m}
hist. Auschwitz survivor [female]Auschwitz-Überlebende {f}
med. cancer survivorKrebsüberlebender {m}
pol. designated survivor [Am.][Kabinettsmitglied, das sich zu bestimmten Anlässen (Rede zur Lage der Nation, Amtseinführung) an einem geheimen Ort aufhält und im Fall des Todes aller Personen der Nachfolgeregelung Präsident wird]
hist. Holocaust survivorHolocaustüberlebender {m}
hist. holocaust survivorHolocaust-Überlebender {m}
hist. Holocaust survivor [female]Holocaustüberlebende {f}
hist. holocaust survivor [female]Holocaust-Überlebende {f}
stat. survivor function <SF>Survivorfunktion {f}
psych. survivor guiltHolocaust-Syndrom {n}
psych. survivor guiltÜberlebenden-Syndrom {n}
psych. survivor syndrome <SS>Überlebenden-Syndrom {n}
psych. survivor syndrome <SS> [also: survivor's syndrome]Überlebendensyndrom {n} [auch: Überlebenden-Syndrom]
psych. survivor's guilt [also: survivor guilt]Überlebendensyndrom {n} [auch: Überlebenden-Syndrom]
psych. survivor's syndromeÜberlebenden-Syndrom {n} [auch: Überlebendensyndrom]
3 Words
acid (attack) survivor [female]Überlebende {f} eines Säureangriffes
atomic-bomb survivorAtombombenüberlebender {m} [auch: Atombomben-Überlebender]
med. long-term survivor <LTS>Langzeitüberlebender {m} <LZÜ>
biol. Upper Paleolithic survivor [Am.]Jungpaläolithikum-Überlebender {m}
4 Words
survivor of domestic violenceOpfer {n} häuslicher Gewalt [das nicht an der häuslichen Gewalt gestorben ist]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Survivor [Tabitha King]Ein neuer Tag
lit. F Survivor Type [Stephen King]Der Überlebenstyp
lit. F The Survivor [James Herbert]Todeskralle
» See 3 more translations for survivor within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!