Wörterbuch Englisch Deutsch: suchen zu

Übersetzung 1 - 50 von 7972  >>

EnglischDeutsch
SYNO   [sich] bemühen [um] ... 
Suchbegriffe enthalten
to discourage [friendship, advances, plan, speculation, investment]zu verhindern suchen
to scramble for sth.etw. zu erhaschen suchen
to solicit sb.jdn. zu beeinflussen suchen
to reason with sb.jdn. zu überzeugen suchen
to try to reason with sb.jdn. zu überzeugen suchen
to try to make eye contact with sb.zu jdm. Augenkontakt suchen
to play for timeZeit zu gewinnen suchen
to turn to populistsdie Nähe zu Populisten suchen
to vie with sb. in sth.jdn. mit etw. zu übertreffen suchen
What's that doing here?Was hat das hier zu suchen?
pol. to canvass [person]für seine Partei zu gewinnen suchen
to inquire of sb. where ... [Br.] [rather proper speech]von jdm. zu erfahren suchen, wo ...
sociol. to curry sympathyMitleid zu erhalten suchen [zu bekommen suchen]
sociol. to curry sympathySympathie zu erhalten suchen [zu bekommen suchen]
sociol. to curry sympathyVerständnis zu erhalten suchen [zu bekommen suchen]
idiom You have no business here!Du hast hier nichts zu suchen! [ugs.]
idiom to have no place in sth.in etw. nichts zu suchen haben [ugs.]
to jockey for position [sport, traffic]sichDat. eine günstige Ausgangsposition zu verschaffen suchen
The murderer must have been one of the Mongols.Der Mörder musste unter den Mongolen zu suchen sein.
to study to do sth. [archaic] [make an effort to do sth.]suchen, etw. zu tun [geh.] [bemüht sein, etw. zu tun]
Teilweise Übereinstimmung
to find [search for]suchen
to look for [search, seek]suchen
to look up [in a book etc.]suchen
to searchsuchen
to seeksuchen
to advertise for sb.jdn. suchen
to woo [e.g. success]suchen [anstreben]
jobs to be job-huntingArbeit suchen
jobs to hunt for a jobArbeit suchen
to look for a jobArbeit suchen
to look for workArbeit suchen
jobs to seek employmentArbeit suchen
to seek workArbeit suchen
to advertise for workersArbeiter suchen
to look for bovver [Br.] [coll.]Ärger suchen
pol. to seek asylumAsyl suchen
to seek sanctuaryAsyl suchen
to hunt for berriesBeeren suchen
jobs to look for a jobBeschäftigung suchen
to look for employmentBeschäftigung suchen
to look for workBeschäftigung suchen
to seek employmentBeschäftigung suchen
to debugFehler suchen
to troubleshootFehler suchen
to seek companyGesellschaft suchen
to seek purchasersKäufer suchen
to seek a contrastKontrast suchen
to clam [Am.]Muscheln suchen
to seek adviceRat suchen
to seek counselRat suchen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!