Dictionary English → German: subdue | Translation 1 - 17 of 17 |
 | English  | German | | ||||||||||
| – | ||||||||||||
 | to subdue sb./sth. [an enemy, a nation; a feeling, a passion] | 2703 jdn./etw. bezwingen [einen Feind, ein Volk; ein Gefühl, eine Leidenschaft] | | ||||||||||
| to subdue | 1737 unterdrücken | | ||||||||||
| to subdue | 1653 überwältigen | | ||||||||||
| to subdue sb./sth. | 699 jdn./etw. unterwerfen | | ||||||||||
| to subdue | 269 bändigen | | ||||||||||
| to subdue sb./sth. [conquer, bring into subjection] | 144 jdn./etw. niederschlagen [besiegen, unterwerfen] | | ||||||||||
| to subdue | 126 dämpfen | | ||||||||||
| to subdue | 111 besiegen | | ||||||||||
| to subdue [pain, poverty] | 107 lindern | | ||||||||||
| to subdue sb. | sich jdn. untertan machen [geh.] | | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||
| to subdue light | Licht dämpfen | | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||
| to subdue a country | ein Land unterwerfen | | ||||||||||
| to subdue a nation | ein Volk bezwingen | | ||||||||||
| to subdue a passion | eine Leidenschaft zähmen | | ||||||||||
| to subdue by kindness | sänftigen [veraltet] [poet.] | | ||||||||||
| relig. to subdue the earth [Genesis 1:28] | sich die Erde untertan machen [Genesis 1,28] | | ||||||||||
| to subdue the world | sich die Welt untertan machen | | ||||||||||
| » See 1 more translations for subdue within comments |
