Wörterbuch Englisch Deutsch: stumble

Übersetzung 1 - 35 von 35

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a stumble | stumbles
 edit 
VERB  to stumble | stumbled | stumbled ... 
 
SYNO   to stumble | to trip | to hit ... 
to stumble
3617
stolpern
to stumble
684
taumeln
to stumble
482
stottern
to stumble
401
straucheln
to stumble
304
zögern
to stumble
155
wanken
to stumble
129
stammeln
to stumble [hesitate in speech or action]
46
zaudern
to stumble
29
stutzen [innehalten]
to stumble
28
holpern
to stumbleeinen Fehler begehen
to stumbleeinen Fehltritt begehen
Substantive
stumble
271
Fehltritt {m}
stumble
88
Fehler {m}
stumble
60
Versehen {n}
stumble
39
Schnitzer {m} [ugs.] [Fehler]
stumble
37
Stolpern {n}
2 Wörter: Verben
to stumble across sb./sth.(zufällig) auf jdn./etw. stoßen
to stumble across sb./sth.unerwartet auf jdn./etw. stoßen
to stumble against sth.sich an etw.Dat. stoßen
to stumble into sth. [fig.]in etw.Akk. geraten [unbeabsichtigt]
to stumble on sb./sth.unerwartet auf jdn./etw. stoßen
to stumble over sth. [also fig.]über etw.Akk. stolpern [auch fig.]
to stumble over sth. [fig.]zufällig auf etw. stoßen
to stumble upon sb./sth.über jdn./etw. stolpern [auch fig.]
to stumble upon sb./sth.unerwartet auf jdn./etw. stoßen
to stumble upon sth.zufällig auf etw. stoßen
4 Wörter: Verben
to stumble at a strawsich an einer Kleinigkeit stoßen
to stumble in a speechin einer Rede stottern
to stumble into a circleunerwartet in einen Kreis geraten
to stumble on one's words [idiom]über seine / die eigenen Worte stolpern [Redewendung]
to stumble upon a clue [fig.]über einen Hinweis stolpern [fig.]
to stumble upon sb./sth. (by accident)zufällig auf jdn./etw. stoßen
5+ Wörter: Verben
to stumble about in the dark [idiom]im Nebel stochern [Redewendung]
idiom to stumble into a political minefieldauf politisch gefährliches Terrain geraten
» Weitere 4 Übersetzungen für stumble innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!